中國國家總理李強在大連的世界經濟論壇年會上致詞時,有一段話被全網刪除。圖為習近平和李強出席3月10日的政協閉幕會議。(圖片來源:Kevin Frayer/Getty Images)
【看中國2024年7月2日訊】(看中國記者張信燕、李淨瑤採訪報導)中國國家總理李強6月25日在遼寧大連的世界經濟論壇年會上致詞,他以中醫的「固本培元」概念解釋中國政府經濟對策,強調中國經濟「不能下猛藥」。他的言論遭到中國封殺。有分析指,他的話讓百姓確信中國「經濟無望」。《看中國》就此採訪資深評論員沈四海。他表示,李強的話被禁反映一個問題,中國的經濟「生重病」,以及到底習近平聽到的下面匯報,「有多少是真實的?」
「經濟不能下猛藥」遭刪
李強在經濟論壇上就中國如何平衡短期的刺激需求,以及債務高企、消費不振等長期挑戰提出見解。他首先稱世界經濟面臨成長困境和成長瓶頸期,其後吹噓中國經濟「持續推動高品質發展,加速發展新質生產力,培育壯大新動能」,以及「新產業新動能快速成長,有力支撐了中國經濟持續健康發展,也為各國企業創造了更大合作空間」。
據新加坡《聯合早報》報道,李強說,最根本是要處理好短期和長期、治標與治本的關係。他形容中共經濟就像一個人大病初癒,「按照中醫理論,這個時候是不能下猛藥的,應該精準調理,慢慢調理,使它的基礎逐步得到恢復」。
李強的演講,中共官媒只保留了「固本培元」說法,而「不能下猛藥」這句話卻遭到全網刪除。
李強讓百姓確信「經濟無望」
台灣南華大學國際事務與企業學系教授孫國祥接受《美國之音》專訪表示,「『猛藥』指的就是大規模的財政刺激,還有就是寬鬆的貨幣政策。內容的話,可能會有大規模的政府支出、降低利息、降準等措施。這些猛藥代表的是,在短期內對經濟產生快速刺激的效用,當然,也可能有一些負面的效果,可能造成通貨膨脹的上升或債務增加的風險。」
孫國祥指出,李強在三中全會召開講這些話不合時宜,彰顯出中國經濟真的很不好,他的話可能會導致市場對政府的救市政策沒信心,不管是房市、股市,完全沒有信心。
「八九藝術家」季風接受《自由亞洲電台》訪問表示,李強這句話踢到習近平的痛處。面對經濟頹勢,習近平採取各種「下猛藥」措施,包括對企業稅務倒查30年等。
季風認為,李強說的「固本」,其中最重要的是打開國門,但當歐美對中國關門時,其經濟之本已不復存在。
中國知名金融學者賀江兵對《自由亞洲電台》表示,李強的話會使一些中國百姓更加確信經濟無望。
賀江兵認為李強所說的「固本培元」、「不能下猛藥」等皆無意義,因為中共現在對經濟衰敗失去應對能力。
習對經濟躺平 一把火燒掉「藥房」
歷史文化學者、時事評論員章天亮博士在《天亮時分》節目中分析,李強的話被下架並不是表示習近平準備給中國的經濟下猛藥。「習近平對中國的經濟幾乎採取了躺平的做法,任由它一天一天的爛下去。」因為習近平的主要注意力是在政治上,它現在處理政治問題都處理不過來,處理軍隊不忠誠的問題都處理不過來,他哪還有心思去搞經濟呢?
「中國的經濟出現問題其實就是政治壓倒經濟的結果,也就是以國家安全和以加強黨的領導為名,把發展經濟的手腳全部綁住,不讓你動。」
你想建設法治社會來保障經濟發展,習近平說不行,因為法治會限制中共的權力;你想引進資本把公司做大,習近平說不行,因為你這是不勞而獲,讓經濟脫實向虛;你想增加民眾的福利,讓大家敢花錢去刺激經濟,習近平說不行,因為你是在養懶漢;你要減稅要扶持小企業,習近平說不行,因為他要把國企做大做強。
他表示,中國的經濟不是開不出藥方,而是習近平把整個「藥房」都一把火燒掉,啥藥也不給你吃。「比這個更嚴重的問題是,你不能說中國的經濟出了問題,這才是李強的言論被下架的原因。」
中國經濟「生重病」
資深評論言沈四海指出,李強是中共建政以來最弱勢的總理。他好像一位船長,看到前面有冰山,想要轉舵但舵卻不受控制,一直向冰山衝去。他對李強被禁言感到不出奇,可能連蔡奇都禁得了他。
沈四海認為,當習近平將團派、江派的人肅清,出現的問題就是不團結,以及黨內的勾心鬥角。不想黨內勾心鬥角,就要製造一個外敵。
「我們看到浙江幫和閩系的習家軍其實是不合的。理論上國務院總理李強的權力應該是最大的,但閩江的蔡奇的表現卻比他更特出。所以李強被禁言,一點都不出奇。理論上習可以禁他言,但我想蔡奇都可以禁他言。」
李強說那番話,這表示他還是個敢於面對現實的一個人。他可能看到每個省都出現財政赤字,才說了這句話。他的話讓中國的經濟「露餡」。
「他說中國經濟不能下猛藥,首先為何要下猛藥?因為有重病。他的意思可能是即使生重病,也要慢慢調理,下猛藥可能會死。這句話透露了中國現在的經濟,尤其是地方經濟是多麼糟糕。如果他講的是錯的,那就是破壞國家安全,會被監禁。但他沒有被指控破壞國安、破壞經濟穩定,那表示他講的是對的,中國的經濟很有問題。這個問題不能靠一股蠻勁和傻勁去推去解決。現在的經濟問題不能頭痛醫頭,腳痛醫腳,必須制定一個長遠的措施。」
另外,沈表示,這段新聞讓他想起中國古代預言《推背圖》的「有一軍人身帶弓」。
「大家想一想,張又俠的姓有帶弓,李強的強字也是帶弓。會不會因為這樣而遭到習近平忌諱,這個很難說。」
《推背圖》第四十六象的「頌」曰:「有一軍人身帶弓,只言我是白頭翁。東邊門裡伏金劍,勇士後門入帝宮。」
第四十六象「讖」曰:「黯黯陰霾,殺不用刀。萬人不死,一人難逃。」
習聽到多少真話?
沈四海又指,李強的言論被禁反映了一樣東西,究竟習主席聽到的下面匯報,有多少是真實的?「李強是不是聞到什麼味兒了,知道一些內部的事,比如新政策會出來,這劑藥太猛?最近有傳聞說,民營經濟將逐漸被國營經濟取代,但名字會不同,不再叫人民公社,它會用新的名詞。共產黨沒有什麼厲害的,它創造新的名詞很厲害。」
「7月中即將召開的三中全會,有可能會從經濟轉變成政治性話題,包括彭麗媛的入局。這件事很敏感,彭麗媛入局完全違反了中共的規章。未來中共的政治發展將走向朝鮮化。」