參議員：北京藉國泰銀行向拜登發警告(圖)

2013年12月5日，時任美國副總統拜登訪問北京，兒子亨特以及孫女陪同。（ Andy Wong-Pool/Getty Images）

【看中國2023年4月14日訊】一位帶頭對第一家庭進行調查的聯邦參議員約翰遜說，當一家華裔美國銀行向參議院共和黨人提供顯示數百萬美元從中國公司流向拜登的兒子亨特．拜登和弟弟詹姆斯．拜登的記錄時，意味著中國已向拜登發出了警告。

總部位於洛杉磯但在中國設有辦事處的國泰銀行自願交出威斯康星州參議員約翰遜和愛荷華州參議員格拉斯利（Charles E.Grassley）要求的銀行記錄。其他所有美國銀行都拒絕了這兩位共和黨人要求提供財務記錄的請求。

「在我看來，這是中國政府告訴喬．拜登，『夥計，我們得到了你的貨物，我們願意放棄它，』」約翰遜告訴《華盛頓時報》。

國泰銀行發言人坎貝爾提供給《華盛頓時報》的一份聲明稱，這些指控是錯誤的。「國泰銀行是一家在納斯達克上市的美國金融機構，已有60多年的歷史，它已配合眾議院監督與問責委員會的信息請求。該銀行打算繼續與委員會合作。國泰銀行於60多年前由一名美國公民創立，是一家服務於美國社區的銀行，資產超過200億美元，在9個州設有60多家分行。國泰銀行既不屬於中國政府，也不以任何方式隸屬於中國政府。」

該銀行移交的記錄顯示，總統的兒子和兄弟與現已解散的中國華信能源公司之間有著深厚的財務聯繫，後者與中國共產黨有聯繫。這家能源巨頭向亨特．拜登和華信創始人兼董事長葉簡明的商業夥伴董功文的合資企業Hudson West III電匯了100萬美元。

國泰銀行的記錄顯示，與中共支持的華信有關聯的第二家中國能源公司北方國際資本控股公司向Hudson West III電匯了500萬美元。兩家公司匯出的資金用於從Hudson West III向亨特．拜登的公司Owasco PC和Owasco LLC以及總統的弟弟詹姆斯．拜登擁有的Lion Hall Group電匯480萬美元。

國泰航空的記錄顯示，Owasco PC向Lion Hall Group發送了20筆總計近140萬美元的電匯。Hudson West III向亨特．拜登支付了500,000美元的聘用費外加每月100,000美元。詹姆斯．拜登(James Biden)的月薪為65,000美元。

這些交易是在拜登離開奧巴馬政府後的2017年8月至2018年10月期間進行的。當時，拜登被認為是2020年民主黨總統候選人提名的頭號競爭者。

「這是500萬美元，來自一家與葉簡明和華信及其附屬公司有關聯的公司，這些公司基本上是中共政權的分支機構，」格拉斯利在參議院發言時說。

國泰銀行的記錄僅詳細介紹了拜登家族海外業務網路的一個部分，該網路從與俄羅斯、烏克蘭和其他國家的交易中獲利數百萬美元，這些交易可以追溯到拜登擔任副總統期間。

拜登否認參與或瞭解其家族的商業糾紛，但眾議院和參議院共和黨人正在調查潛在的影響力兜售以及這些交易如何對國家安全構成威脅。

他們說，中國的商業交易和國泰銀行願意公開這些交易，都對拜登的參與和脆弱性發出了危險信號。

「我們只是索要記錄，沒有問任何問題；他們只是把它們交給了我們，」約翰遜說。「這不是偶然的。」

銀行記錄顯示，亨特．拜登和董功文為亨特．拜登以及詹姆斯．拜登和他的妻子薩拉．拜登開立了99,000美元的信貸額度。根據約翰遜先生和格拉斯利先生的調查報告，這些信用卡被用於從航空公司、Apple商店、酒店和餐館購買商品。

銀行記錄還顯示Hudson West III向CEFC Energy的附屬公司CEFC Infrastructure支付了總額超過381,000美元的款項。董功文收到了大約123,000美元，亨特．拜登的美籍華裔助手包佳琪收到了近30,000美元。與亨特．拜登的商業夥伴Mervyn Yan有關聯的公司Coldharbour Capital LLC獲得了318,000美元。

共和黨人表示，這些商業交易可能會軟化拜登針對中共的立場。

約翰遜指出司法部於2022年2月決定解散中國倡議。該計畫是在特朗普總統領導下實施的，目的是打擊中國竊取尖端技術和其他美國創新的努力。司法部表示，由於民權組織的擔憂，它放棄了該計畫。

拜登先生還暫停了對中國太陽能電池板的關稅。

總統的支持者表示，他對中國一直強硬，並指出他決定限制某些對國家安全至關重要的半導體晶元的出口。

共和黨人希望將國泰銀行的記錄納入對亨特．拜登稅務申報的持續調查中。

約翰遜和格拉斯利將銀行記錄發送給特拉華州最高檢察官美國檢察官韋斯（Weiss）。韋斯的團隊正在調查亨特．拜登涉嫌稅務犯罪和虛假陳述購買槍支的團隊。

「如果你正在進行全面徹底的調查，你應該已經擁有這些記錄，」約翰遜和格拉斯利10月致函韋斯時寫道，「如果你有這些記錄，我們建議你進行詳細審查。」

與此同時，眾議院共和黨人正在跟蹤財政部的一系列可疑活動報告，以獲取其他金融機構拒絕自願提供的與拜登商業交易相關的銀行賬戶。

共和黨人在眾議院佔多數，這使監督與問責委員會有更多機會查閱財政部的記錄，並有權傳喚銀行記錄。

委員會主席、肯塔基州眾議員科默(James Comer)約一年前開始查詢銀行記錄。他寫信給國泰銀行行長劉昌明，「美國人民應該知道總統與他兒子的商業交易的關係，這些交易以犧牲美國利益為代價，可能對國家安全構成威脅。」