拜登陣亡將士紀念日演講 掏出一張卡片…(圖)

在美國海外戰爭中死亡的軍人已超過了7,000人，他們的犧牲有力地保持了世界局勢的相對穩定。圖為5月31日，拜登、賀錦麗（Kamala Harris）、美國國防部長勞埃德．奧斯汀（Lloyd Austin）和奧馬爾．瓊斯（Omar Jones）少將（從左至右）在弗吉尼亞州阿靈頓國家公墓向無名烈士墓敬獻花圈。（圖片來源：MANDEL NGAN/AFP via Getty Images）

【williamhill官网 2021年6月1日讯】（看中國記者理翺編譯/綜合報導）5月31日、週一是美國2021年的陣亡將士紀念日。拜登在阿靈頓國家公墓發表演講，向代表美國做出「終極犧牲」的人們表示敬意。

拜登在演講前參加了向無名烈士墓敬獻花圈的儀式。他說，在最初設立紀念日聯邦假日以表彰內戰陣亡將士的很久之後，美國人仍然肩負著捍衛國內外民主的任務。

拜登提到了近幾十年來、在阿富汗和中東的衝突中，那些在全球範圍內繼續「守望」並獻出生命的人。

「美國人在世界各地守望相助，往往面臨巨大的個人危險。」他說。「戰爭和衝突、死亡和損失，不是我們美國歷史的遺蹟；他們是（正在發生的）美國故事的一部分。」

在武裝部隊成員和金星家庭面前，拜登說：「在阿靈頓，安息著給予了林肯總統所說的『最後的全力奉獻』的英雄們。」

拜登補充說：「在過去的20年裡，他們不僅死在葛底斯堡或諾曼底海灘的佛蘭德斯機場，而且還死在阿富汗的山區、伊拉克的沙漠中。」

拜登指出：「數百座墳墓來自最近的衝突。」「數百名愛國者付出了他們的一切，他們每個人都留下了一個每天都在痛苦和失去親人中生活的家庭。」

和平金星家庭是一個總部設在美國的組織，由在伊拉克戰爭中失去家人的個人於2005年1月創立，因此有權展示金星。它被認為是軍人家庭的一個分支。

拜登隨後拿出一張他自稱擔任副總統以來就一直隨身攜帶的卡片，他更新了卡片上最近在伊拉克和阿富汗衝突中陣亡的美國士兵人數。

「今天，這個數字是7,036。」他說。「7,036名在這些衝突中喪生的失落天使。」

他補充說：「在這個陣亡將士紀念日，我們尊重他們的遺產以及他們對國家的犧牲、責任和榮譽。」

在發表上述言論之際，拜登政府正在努力實現其目標，即在9月11日恐怖襲擊事件發生20週年之前撤出所有在阿富汗的剩餘軍隊，結束美國最長的戰爭。

拜登週一還敦促美國人通過捍衛民主的基本自由來紀念士兵的犧牲，他認為民主「在國內和世界各地都處於危險之中」。

「我們現在所做的，我們如何緬懷逝者將決定民主能否長久存在。」他說，並繼續說，「當民主的基礎設施強大時，民主才會蓬勃發展。」

同樣在他的陣亡將士紀念日演講中，拜登試圖強調美國人「自由、公平和方便地投票的權利」的重要性，從而暗示了他對德克薩斯州投票改革法案的反對，並以此強調他所推崇的理念就是向「所有人」（而不是合法的註冊選民）「打開更寬的大門」。

拜登與第一夫人吉爾．拜登（Jill Biden）、副手賀錦麗、美國國防部長勞埃德．奧斯汀（Lloyd Austin）和參謀長聯席會議主席馬克．米爾利（Mark Milley）一道參加了陣亡將士紀念日活動。