帛琉總統率團來台 疫情後首位到訪元首(圖)

帛琉總統惠恕仁（右）伉儷今天搭機訪台，傍晚抵達台北老爺酒店，預計4月1日返回帛琉。

【看中國2021年3月28日訊】（看中國記者盧乙欣綜合報導）帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）率領訪問團今日下午近4時搭機抵台，這是他自1月底就職後的首趟出訪，這也是疫情後第一名訪問台灣的外國元首，意義重大。惠恕仁在機場表示，此次之所以能夠成行，主要是因帛台兩國互信的基礎，才得以促成。惠恕仁30日將出席台帛旅遊泡泡啟動記者會，而總統蔡英文當天將在總統府親自接見惠恕仁訪團，並設宴款待。

相關新聞報導如下：
帛琉新總統：結盟臺美 對抗中國霸凌
臺帛開放旅遊泡泡？指揮中心回應
駐台大使證實 帛琉總統惠恕仁將訪臺
臺帛旅遊泡泡有譜 多家航空陸續跟進
帛琉總統首次出訪 28日來臺拜會蔡英文

成為疫情發生後首位訪台元首 惠恕仁：帛台兩國具互信基礎才成行

根據中央社及自由時報報導，台灣與帛琉旅遊泡泡將於4月1日正式啟航，帛琉總統惠恕仁率團28日下午4時搭乘華航027班機抵達桃園國際機場進行5日訪問，這是帛琉總統惠恕仁自今年1月上任後的第一次出國訪問行程，同時是台灣自疫情發生以來，首名到訪台灣的他國元首。

惠恕仁訪團抵達桃園機場，因已在帛琉當地機場PCR採檢陰性，抵台之後不需再採檢。外交部長吳釗燮當時率領相關人員，赴桃園國際機場迎接訪問團。在吳釗燮陪同下，惠恕仁偕同夫人及訪問團一行人，依照「國賓禮遇」通關，並搭乘專車直接離開桃園機場前往飯店休息。

帛琉總統惠恕仁率團訪台，大讚台帛旅遊泡泡是絕無僅有首例。

惠恕仁在桃機國賓門發表談話，他透過翻譯說，今天隨行者除了第一夫人，還包括國會副參議長、眾議院衛生、社會，以及文化委員會主席，還有來自於觀光部門的帛琉旅遊管理局，主管經濟發展與經濟復甦的成員，衛生部人員及2名前眾議院議長等均一起訪台。

惠恕仁表示，在外交部長吳釗燮1月間到訪帛琉時，當時尚未想到「這一天會這麼快就成真」，因此真的非常興奮，也很高興大家都已準備好要啟動帛琉台灣間的「旅遊廊道」或「無菌廊道」，也有些人稱為「泡泡」，無論名稱是如何，相信這樣的旅遊模式是絕無僅有的首例。

惠恕仁說，這個泡泡不僅是第一個，在疫情方面可以說是非常安全、不需要擔心的泡泡，能夠有如此的成就，非常感謝總統蔡英文的領導，以及台灣衛生福利部努力的控制疫情，才能夠有這樣的成績。

惠恕仁說，因帛琉衛生部門的努力，所以台灣疾管署赴帛琉考察時，得以見證，這是一個不需要擔心疫情的安全地方之後才產生的信心，讓雙方能實現這個旅遊計畫。

惠恕仁表示，此行亦有美國駐帛琉大使亨尼西尼蘭（John Hennessey-Niland），帛琉得到美國的幫助。亨尼西尼蘭能夠來台真的是很重要的事情。沒有亨尼西尼蘭，帛琉就沒辦法在1月間就收到首批疫苗，參與美國的快速防疫計畫。今日的旅行能成真，有賴台灣、帛琉、美國三方的共同努力。

惠恕仁表示，帛琉跟台灣雙方都非常辛苦，除辛勤的衛生、衛福部門之外，更有兩邊的觀光旅遊部門的努力，包括如要認證可以接待客人的商家，讓他們準備來迎接台灣旅客，這個過程是非常的辛苦，因為即使在雙方都沒疫情的情況下，仍會有人問「為什麼要現在就開放呢」，而他的回答則是「為何不呢」。

惠恕仁表示，能開啟「無菌廊道」最重要的正是互相信任，台灣在對抗疫情上是非常成功的典範，讓帛琉有信心能跟台灣共同努力，這是台灣跟帛琉之間專屬、絕無僅有的特殊禮遇關係，此一計畫也展現雙方均致力於對抗疫情，要達到這種狀況，不管哪一方的邊境均是沒有疫情危險，真的是非常需要「互信」的要素。

惠恕仁表示，這樣的互信是立基於科學上的根據，以及夥伴間的辛勤努力做足準備，雖然沒有辦法保證一定能免除所有疫情可能的危險，但帛琉已準備好要歡迎台灣旅客。他也期待接下來在台灣的旅程，能看看台灣美麗的風景，除了跟大家見面，也要品嚐美食，進一步深化兩邊關係。

帛琉總統惠恕仁率團抵台 五天在台行程曝光

帛琉總統惠恕仁（左）28日率領訪問團搭機來台，外交部長吳釗燮（右）率領相關人員前往迎接。圖為吳釗燮與惠恕仁以互碰手肘方式取代握手。（以上圖片來源均為中央社）

29日上午惠恕仁將赴新光醫院慰問住院的帛琉民眾並接受健康檢查，當日下午將與吳釗燮一同出席訪台記者會，當日晚間將應行政院長蘇貞昌之邀出席晚宴；30日將出席台帛旅遊泡泡啟動記者會，當日下午將與總統蔡英文會面，當日晚間蔡英文將宴請惠恕仁訪團；31日惠恕仁將轉往高屏地區，探訪帛琉相當重視的船舶製造及水產養殖業，也將出席國際記者會及由帛琉旅遊管理局（Palau Visitors Authority）駐台辦事處所舉辦的觀光宣傳活動，希望藉這次訪台招商引資，開創更多的商務投資機會，振興經濟並尋求更多的醫衛合作；4月1日回程時，將隨台帛旅遊泡泡首發團同機返回帛琉。

惠恕仁3月22日接受中央社專訪時透露，他自去年當選帛琉總統後，北京曾與他接觸，但他回應說，「我們應有選擇朋友的自由，沒有人可以說，我不能跟誰做朋友」。帛琉重視與台灣的關係，「沒人可以要求我們應該中斷這段關係」（nobody should tell us that that relationship should be severed）。

惠恕仁表示，訪台主要的目的是推動台帛旅遊泡泡，「這對我們來說非常重要」，雙方是經過很長一段時間的討論，建立了彼此信心。藉由此次訪台希望向台灣民眾確保，「帛琉是安全的」，歡迎台灣遊客前往帛琉旅遊。

惠恕仁還表示，先前跟總統蔡英文視訊會議時曾邀她訪問帛琉，此次將利用面對面見面機會，再次邀請蔡英文，希望在他訪台不久後，蔡英文也訪問帛琉。