生命智慧

「寧向直中取，不可曲中求。」

本篇文章的生命智慧就是：「寧向直中取，不可曲中求。」這兩句諺語出自明代許仲琳《封神演義》第二十三回，周文王看見姜子牙在渭水河邊用直鉤釣魚，感到大惑不解，於是上前請教姜子牙他為什麼要用直鉤釣魚呢？姜子牙就這樣回答：「豈可曲中而取魚乎！非丈夫之所為也。吾寧在直中取，不向曲中求。」白話文演繹這段說話就是說：怎可以用彎曲的魚鉤去釣魚呢？這不是大丈夫所為。我寧可正正噹噹、光明正大的去獲取，雖然可能拿得不多，也不會委曲求全，用不正當的方法去爭奪，雖然可能讓人拿得更多。

「The mind is its own place,and in itself,can make aheaven of hell,a hell of heaven.」

本篇文章的另一個生命智慧就是：「The mind is its own place,and in itself,can make aheaven of hell,a hell of heaven.」這句諺語出自英國詩人John Milton彌爾頓(1608~1674)1667年所著的一本史詩(epic poem)「Paradise Lost」(《失樂園》)中的名言，中文演譯這句話就是：「心在其位不變，天堂能變地獄，地獄能變天堂，只在一念間。」即是傳統中國人說的：「一念天堂，一念地獄，只在一念間；一念將天堂變成地獄，地獄變成天堂。」這句諺語的意思是說：事件的好和壞並無絕對，只憑一念，這一念可以令人海闊天空，亦可以令人坐困愁城，是天堂還是地獄，只在一念之間。做好人、或者一個善念便是天堂；當壞人、或者一個惡念便是地獄，境由心轉，都在自己的一念之間。

「Only after disaster can we be resurrected.」

本篇文章的第三個生命智慧就是：「Only after disaster can we be resurrected.」這個諺語出自美國小說家Chuck Palahniuk 1996年的一本名為「Fight Club」的小說，中文直譯就是：「只有在災難之後，我們才能復活過來。」意思是說：人要經得起考驗，才能有所長進。經過磨難之後就是新生。

結語

中國古語有云：「不經冬寒，不知春暖。」意思就是說：未經歷過挫折，就不懂得凡事得來不易；未經歷過苦楚，就不知道如何去珍惜；不經歷過失敗，就不能夠領略到成功的可貴；不經歷過艱辛，就不能夠嘗到幸福的滋味。故此，人受一點苦、遭受一點難，都是好事，磨難之後就是新生。