content

吃中餐——美國猶太人的聖誕傳統

 2018-12-25 17:42 桌面版 简体 打賞 1
    小字

美國猶太人的聖誕傳統是吃中餐。
美國猶太人的聖誕傳統是吃中餐。(圖片來源:美國之音視頻截圖)

【看中國2018年12月25日訊】紐約 — 美國猶太人聖誕傳統吃中餐。素丸子雲吞湯, 中式春卷都被標上了「Kosher」一詞,說明這是猶太人可以吃的潔食。 這些是紐約美食美酒博物館(Museum of Food and Drink)在聖誕假日期間舉辦的「炒與猶太教(Chow x Judaism)」的活動中特別製作的中式猶太食物。

拉比約書亞·伊萊·普勞特(Joshua Eli Plaut)博士是 「A Kosher Christmas(符合猶太教義的聖誕節)」一書的作者,他說:「我愛中餐。」

美國的猶太人吃中餐的歷史起源於1890年代。那時猶太移民和華人移民在紐約下東區毗鄰的街區定居,猶太人開始去附近的中餐館用餐。在紐約美食美酒博物館的「炒(Chow)」展覽中,可以看到這樣一件展品。

博物館的策展人員吉恩·尼豪爾(Jean Nihoul) 說:「這是1986年一家新澤西州猶太-中餐館的菜單。當時猶太和華人這兩個群體人最多,店家想要吸引這兩大顧客群體,從菜單上可以看到猶太和中式兩種文化有趣的搭配。」

猶太教對許多食物有禁忌,但很多中餐對猶太人來說,不會違背猶太教義的飲食法則。拉比約書亞·伊萊·普勞特博士介紹說:「首先,中餐烹飪中通常不會使用乳製品。其次,豬肉被切碎了包裹在雲吞裡,豬肉就看不見了,這樣的話對於猶太人來說是潔食。另外那時中餐廳裡的裝飾也沒有宗教(基督教)色彩。」

拉比約書亞·伊萊·普勞特(Joshua Eli Plaut)博士說,大概80或90年前,大多數餐館在平安夜和聖誕節這兩天都關門了,只有中餐館照常營業,猶太人會在這兩天和家人去中餐廳聚會,而這個傳統延續至今。他說,在聖誕節期間,中餐廳是一個特殊的地方,猶太人在中餐廳可以感受他們的猶太身份。他說:「對很多美籍猶太人來說,我們覺得平安夜是很孤獨的。當你孤獨寂寞時,你不想待在家裡,你想和其他人在一起,所以如果你是不過聖誕節的人,你想要去某個地方和家人朋友聚會,你會去哪兒呢? 你會去一家中餐館。像我們這種不過聖誕節的人會在中餐館找到歸屬感,與家人和朋友共享一個猶太式晚餐的平安夜。

来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意