贊比亞國營報罕見刊登中文報導惹議(圖)

贊比亞英文報章刊登中文報導（網路圖片）

【看中國2018年10月3日訊】（看中國記者黎小葵綜合報導）10月2日，南非洲國家贊比亞（Zambia）國營英文報章《贊比亞時報》上，出現一篇以簡體中文撰寫的文章，引發外界輿論譁然。

贊比亞國營報 刊登中文報導

從網傳照片可見，報章上的文章雖以英文下標題，但內容則以簡體中文報導。內容風格極像海外中國官媒，如英文《中國日報》或新華社，在一些國家買新聞版面刊登宣傳文章的手法。

事件引起當地人關注，質疑此舉是否為討好中共政府；亦有人指出，贊比亞教育水平不高，有多少人真的看得懂該篇中文報導。

目前，《贊比亞時報》報社沒有就這次刊登簡體中文文章的行為作出任何評論，但禁止當地人對事件表達不滿。

不過海外《多維新聞》報導，早前，贊比亞在中國舉行的中非論壇時，曾獲得北京大筆貸款，用於興建機場、公路及其它基礎設施。

有分析指出，贊比亞的債務佔國內生產總值（GDP）的約34%，這個比例有可能很快上升到60%。而中共則向贊比亞提供的貸款約有50億美元，佔贊比亞債務的將近50%。

「一帶一路」陷阱多

事實上，「一帶一路」項目一直為國際社會所詬病，國際智庫全球發展中心威廉亚洲官网 數據估計，「一帶一路」造成8個國家財務困境，包括吉布提、吉爾吉斯斯坦、馬爾代夫、老撾、蒙古、黑山、巴基斯坦和塔吉克斯坦。

英國路透社10月2日報導，中國原本計畫為巴基斯坦在「一帶一路」項目中提供約600億美元的貸款，但巴基斯坦總理伊姆蘭·汗（Imran Khan）領導的新政府，對中國投資似乎持更謹慎的態度。週一，巴基斯坦方面宣布，由於擔憂債務，該國已將「一帶一路」項目的貸款規模削減20億美元。除巴基斯坦，「一帶一路」項目還受到馬來西亞、印度、尼泊爾、菲律賓等東南亞多個國家的抵制。

美國戰略與國際研究中心（CSIS）研究員希爾曼（Jonathan Hillman）曾表示，中國推出的「一帶一路」計劃，往往對借錢的小國不利，因爲合約上的費用，都是以他們無法控制的美元或人民幣來計價。

美國海軍部部長史賓賽（Richard V. Spencer）甚至曾直接批評，中國的「一帶一路」，根本是「武器化的資本」（weaponizing capital）。

因此，馬來西亞新政府今年8月取消了一個200億美元的「一帶一路」鐵路項目，9月再取消3個幾十億美元的「一帶一路」油氣管道項目。

美國及其亞洲、歐洲盟友對「一帶一路」項目也採取謹慎態度；澳洲已經拒絕加入該計劃。