新華社公然抄襲 原創作者不幹了(組圖)
【看中國2017年7月5日訊】(看中國記者端木珊綜合報導)香港主權移交20週年之際,官媒新華社在網上推出粵語歌曲短片《我的Hong Kong》應景。然而,MV的其中一段與香港攝影師Francis So的國際獲獎影片《ESCAPE》幾乎一模一樣,被指抄襲。
《我的Hong Kong》MV中的1分38秒到2分3秒片段,以動態縮時攝影方法,呈現香港地標式建築和景物,先後出現維多利亞港、彌敦道鬧市、尖沙咀等景象。但是不論其拍攝手法,還是景物出現的次序,乃至後期製作等環節都與《ESCAPE》一片完全相同。但在《我的Hong Kong》MV最後的製作名單中,並沒有提到使用了《ESCAPE》的任何內容。
據悉,《ESCAPE》是香港攝影師Francis So的作品,曾在葡萄牙、阿姆斯特丹、美國等多個電影展中獲獎,該片也在網上廣泛流傳。
發現自己的影片被盜用後,Francis So在臉書上表示,「影片中1.38到2.03未得許可使用了本人的影片《Escape》的當中的片段,已report,等被刪除。」
《希望之聲》報導說,截至大陸時間7月4日下午15時,《我的Hong Kong》MV仍舊可以在臉書上收看,收看人數已達到6萬人之多,不過在17時,該頁面已顯示「很抱歉,目前無法顯示內容」。
《ESCAPE》中的維多利亞港(《ESCAPE》視頻截圖)
《我的HongKong》中的維多利亞港(《我的HongKong》視頻截圖)
《ESCAPE》中的尖沙咀太空館(《ESCAPE》視頻截圖)
《我的HongKong》中的尖沙咀太空館(《我的HongKong》視頻截圖)
《ESCAPE》中的尖沙咀柏麗大道(《ESCAPE》視頻截圖)
《我的HongKong》中的尖沙咀柏麗大道(《我的HongKong》視頻截圖)
《ESCAPE》中的香港鬧市街景(《ESCAPE》視頻截圖)
《我的HongKong》中的香港鬧市街景(《我的HongKong》視頻截圖)
《ESCAPE》中的香港鬧市街景(《ESCAPE》視頻截圖)
《我的HongKong》中的香港鬧市街景(《我的HongKong》視頻截圖)
Francis So在接受《香港01》採訪時表示,此前毫不知情《我的Hong Kong》MV用了自己影片的片段。
對於自己的心血被盜用,Francis So感到非常無奈。他說,大陸不少製作人無視知識版權,不出事就不知道錯。「他們可能還覺得用我的片是我表揚我,‘用你的片是你的光榮’,但根本就不是。」Francis So呼籲其他創作者檢查自己的創作,是否有被人在影片中盜用。
熟悉《版權條例》的法政匯思召集人蔡騏指出,判斷有否侵權的著眼點在於,使用影片的機構或人士有否得到原創者同意,同時所使用的影片,是否會令觀眾立即聯想到原創者的作品。通過比較《我的Hong Kong》和《ESCAPE》,蔡騏認為新華社及該片的製作公司「北京中視瑞德文化傳媒有限公司」侵權嫌疑極大,很大機會違反《版權條例》。
蔡騏表示,原創者可考慮同時向新華社及「北京中視瑞德文化傳媒有限公司」民事索償。他建議原創者先透過律師向兩個機構發出「停止侵權行為信件」,即時暫停機構涉侵權行為。