失蹤4年 鸚鵡滿嘴外語、耍瘋咬主人(圖)
非洲灰鸚鵡（L.Miguel Bugallo Sánchez/commons.wikimedia.org/wiki/User:Lmbuga）
一隻美國家庭養的鸚鵡丟失4年後回家，練就了一口流利的西班牙語，而且剛回家時耍瘋咬主人。
BBC10月14日報導，非洲灰鸚鵡奈基爾（Nigel）原本是美國加利福尼亞州一戶人家的寵物，說一口流利的英語，完全不懂外語。不過4年前，它失蹤了。
加州托倫斯的斯珀林太太是巴拿馬人，懂西班牙語，她家後院突然出現一隻非洲灰鸚鵡，瘋瘋癲癲地又唱又跳，還胡言亂語，且是西班牙語。幸好斯珀林太太懂西班牙語，所以能聽懂這隻鸚鵡不斷喊叫的是：「出什麼事兒了？」
根據報紙上的尋鳥啟示，斯珀林夫婦找到當地一名丟了鸚鵡的獸醫米科女士，並通過米科女士，檢測到奈基爾體內被置入的身份識別晶元，幫它找到主人齊克（Chick）。
見到自己丟失了4年的鸚鵡，齊克很高興，但奈基爾卻咬了齊克一口，之後不停地喊另一名男子的名字賴瑞（Larry）。
經過幾天的休養，奈基爾恢復了正常，不過它現在常常冒西班牙語單詞，讓齊克好奇它丟失的4年到底經歷了什麼。