翻牆問答：怎樣看網頁的谷歌快取版本？

【看中國2013年07月13日訊】DC：近日收到不少翻牆軟體翻牆失敗的報告，而主流的翻牆軟體又未有更新版本。那除了VPN外，還有什麼新的翻牆軟體可以讓聽眾嘗試一下？

李：自斯諾登事件後，由於西方國家網民對網路隱私加強了關注，因此有一些新軟體推出，這些軟體原本目的是防止網路通訊被截取，保護私隱，但事實上這些軟體亦可以作翻牆之用，維護網路言論自由。而英國有人開發了GranGorz軟體，正正針對這種需要。

這軟體在Windows XP、Windows Vista、Windows 7和Windows 8四個Windows作業系統上執行，但執行前需要安裝NET 4.0的支援程式。在安裝NET 4.0支援程式後就可以執行，用法與時下其他的翻牆軟體相若。

由於這軟體是新軟體，因此仍然相當不穩定，有可能執行途中突然跳出，因此，暫時這軟體適合作後備翻牆之用。由於這軟體擺明車馬反對網路內容審查，中國當局有可能封鎖這軟體的網頁，因此我們建議聽眾先翻牆才下載這軟體，這就會減少了不少麻煩。

DC：除了使用翻牆軟體翻牆，不少人透過谷歌的網頁快取查看網頁內容，對一些被當局刪除的討論區文章，這招尤其有效。但近日有部分聽眾好像找不到谷歌快取內容，其實一般用戶要怎樣才能看到網頁的谷歌快取版本？

李：谷歌對搜尋結果顯示格式作出了一些改動，因此不少用戶都找不到網頁谷歌快取版本的連結。在谷歌搜尋結果中，有用綠色顯示的網頁地址，在網頁地址盡頭有個倒三角型，按下這倒三角型就會有一個菜單，在菜單中選擇庫存頁檔，就可以找到谷歌快取的版本。

由於有部分谷歌快取的內容，有可能因載有一些敏感關鍵字，引起中國網路防 火長城的注意，而令你的網際網路連線中斷。因此我們建議使用谷歌庫存頁檔時，除了使用SSL加密的搜尋外，亦應該考慮翻牆，將因關鍵字導致的斷線情況可能性減到最低。

DC：英國《衛報》報導，Skype的視像通訊部分可以被當局監控，根據《衛報》披露的文件，現時有哪些Skype用戶可能遭到當局監控，通訊被政府截取？

李：根據《衛報》所披露文件，如果黑客沒有微軟的協助，仍然不可能對Skype通訊作出解密，因此，能夠截取Skype視像通訊那些人，都不會是一般黑客。

但在Skype被微軟收購後，微軟對Skype的架構作出重大變動，除了Skype與Windows Messenger作出整合外，Skype亦由以往用P2P方式進行通訊，改為依賴微軟建立多個主機以及雲端服務骨幹進行通訊，只要政府取得微軟的合作，當局就可以取得個別人士Skype的通訊。

因此，如果微軟與中國當局合作的話，Skype的通訊是有可能流入中國政府手上。在微軟未披露他們與中國當局的關係前，有部分秘密的通訊，有可能要使用新戶口，並配合海外VPN的連結，減低資料流入中國當局手中的可能性。新的不知名戶口會較難被當局留意，微軟亦比較難與政府合作。

現時開放源碼社群亦努力開發新的P2P VoIP軟體，在P2P VoIP技術日漸成熟之後，P2P VoIP軟體的保密性會比現時的Skype更好，即使軟體公司合作，中國當局較難成功截取有關內容。

（原標題：翻牆問答﹕新開發翻牆軟體GranGorz）