威廉亚洲官网 研究：H7N9侵入肺部深處 無有效疫苗(圖)
【看中國2013年07月04日訊】（看中國記者歐陽光編譯報導）據《法新社》7月3日（週三）報導，週三，一項研究結果顯示，H7N9禽流感病毒對人類很危險，因為它在人類肺部深處繁殖，並觸發免疫系統的危險反應。
該研究稱，此外，無人可能會對H7N9具有免疫力，所謂的季節性疫苗也不能預防，這證實了很多病毒學家的猜測。
研究也發現，儘管實驗室測試表明主要抗流感藥物對禽流感有效，但是專家們擔心病毒可能獲得基因突變，讓這些藥物不再有效。
這項由位於北京的中國疾病控制和預防中心所做的研究發表在《自然》雜誌上，深入探討了H7N9病毒的遺傳基因。
H7N9禽流感病毒會造成嚴重肺炎和呼吸窘迫症狀，死亡率高，尤其是對老人。
根據中國的數字，在中國已有131個H7N9確診病例，至少40人死亡。另外一例發生在臺灣，感染者是一名之前一直在中國工作的男子。
研究人員說，H7N9病毒具有受體形狀，或是停靠點，使其能夠「靠」在下呼吸道的細胞上，在那裡進行複製。
與此相反，該病毒在肺部繁殖的可能性高於在氣管繁殖，這可能有助於解釋為什麼它不容易通過傳統的咳嗽和打噴嚏這些途徑來傳播。
該研究認為，H7N9是通過觸發免疫系統的失控反應來使病情惡化。這種「細胞因子風暴」可能會導致炎症、組織損傷和肺部積液。
研究人員從曾對接觸過該病毒的3歲至5歲兒童、18歲至59歲成年人和60歲以上的老年人採取血樣。90個樣品顯示無抗體反應。抗體反應是免疫系統用來識別入侵者的前線反應。
該研究稱，另一個發現是目前兩個主要用來對付嚴重流感病毒感染的藥物Tamiflu和Relenza，對H7N9禽流感病毒仍然有效。但該研究也指出，對於這些治療，有兩名患者的病毒有突變性跡象。
該文章說：「第一次疫情已經消退」，但不應該低估H7N9病毒具有大流行潛力的威脅，必須加強監測。
（譯文有刪節，點擊看原文）