content

致青春4億票房 趙薇:像被踹到舞台上(圖)

 2013-05-06 14:10 桌面版 简体 打賞 0
    小字

趙薇的《致青春》雖然只是一部畢業作品,但卻取得飄紅票房。昨日,五四青年節,趙薇在百忙之中接受了記者的電話採訪,說青春的味道,說「青春」的瘋狂。


趙薇轉型做導演

在5月4日青年節的當天,趙薇的導演處女作《致我們終將逝去的青春》(以下簡稱《致青春》)票房破4億。昨天身為導演的趙薇依舊忙碌著,凌晨5點就起床準備做客店視節目,而下午又幫編劇李檣張羅新書發布會。

趁著中午的空閑,趙薇接受了記者的電話採訪。許是連日來的各色訪問已讓她吃不消了,一直咳嗽不停。「忙完今天我應該可以休息幾天了。」第一次當導演,趙薇坦言很有樂趣。

甜 一部電影4億票房

記者:票房過4億的成績怎麼看?當初預料過票房會這麼好嗎?

趙薇:這部電影應該是一部有票房的電影。但它這個成績說實話我沒有想到。畢竟當初拍這部電影也不是為了票房而去的。

這些東西對我一個新手上路的導演而言很難掌控的。但事情都是辯證的看,電影的藝術創作很重要,觀眾喜歡也重要。所以我就希望自己能拍一部對觀眾而言是用心的電影。

記者:現在大家都稱「中國第一位女導演處女作過億」,對這樣的前綴,你怎麼看?

趙薇:說實話也還好吧。前綴什麼都不重要了,我知道自己心裏想要什麼就行。

記者:第一部作品關於青春的題材其實很討巧,是否經過慎重考慮的呢?

趙薇:對。其實第一部拍什麼確實思考了很久。因為對我而言,不管我拍什麼觀眾都想去看,看我到底怎麼樣。

我也跟我的編劇商量了很久。到底拍什麼好呀?我一 開始就想過,(這部電影)一定是跟所有人見面的。那我就有那麼一點小貪心,這部電影不僅要考慮藝術欣賞,還要希望觀眾可以接受。

苦 一次執導,自掏腰包

記者:第一次拍電影難嗎?聽說還自掏腰包了?

趙薇:從前期到後期製作到完成,差不多耗時了2年。最後發現資金不足了。沒辦法只有自己墊上。最後一個月,我跟投資方談了我的困難,我需要特別說明一下,我的投資方真的特別理解我,現在也在慢慢返還我墊付的部分。

記者:作為導演,你在片場對演員要求特別嚴格?

趙薇:是。確實挺嚴格的。我希望自己第一部電影能融入自己的想法在裡面。對觀眾而言能滿意,至少能達到自己的要求。

記者:50年代的關錦鵬,60年代的李檣,70年代的趙薇以及80年代的辛夷塢,作為導演,你是怎樣去統一的?

趙薇:所謂年代在我看來並不重要,不論哪個年代都會遇到不一樣的東西,不一樣的困難,但困難面前彼此的心境是相通的。我其實也特別要感謝80、90後的小朋友,他們中可能有人支持韓庚有人支持趙又廷也可能是因為我。接下來,我更喜歡年齡稍微大一點的觀眾去看。

辣 一場批評,心存感激

記者:怎樣看待批評聲?會不會覺得很委屈?

趙薇:對我來說,都很正常。每次看到別人褒獎這部電影時我也會納悶,這片子有這麼好嗎?當然肯定也有不喜歡的,看了沒有感覺的。從某種程度講,這部《致青春》也算是一部特別的電影,算是有個性,不討好大眾。對我來說就夠了,我到現在都心存感激和感謝。

記者:電影上映之前感覺你很緊張,一直在微博上說自己刷了人情卡。說服這些好朋友來助陣難不難,他們可有跟你討價還價要片酬?

趙薇:這麼多好朋友來幫我的忙,讓我很感謝。我也挺不好意思地去找他們。像韓紅老師,楊瀾老師根本沒收錢,我也給不起,製作經費太緊張了。王菲是投資方去談的,但也是給了一個友情價來唱歌。

酸 一份答卷,沒時間陪女兒

記者:其實這部作品也是你的研究生畢業作品,老師給出了99分的好成績。

趙薇:對,我當時也很震驚這個分數。老師都是看的初剪版,什麼音樂特效都沒有,看了有3個多小時。

記者:一個人在最紅的時候突然選擇沉下去慢慢地去學習,做這樣的決定是否很難?

趙薇:一個人在這方面很有名,其實都是虛有其表,表面上不管有多光鮮其實內心很空虛……沒有意義的,這行業就像游泳比賽一樣,你在水裡拚命地向前游,根本沒有辦法停下來看看周圍的人游得有多快。與其這樣的浪費時間,倒不如做一些事情來。

記者:為什麼時隔6年才交出自己的答卷?

趙薇:準確地講是隔了3年。交畢業作品這期間等了3年。其實我一直都在一個逃避的狀態,我缺少勇氣,我也很怕,因為趙薇拍什麼大家都想看。就像還沒有登臺就要表演的那種焦慮。可是後來如果再不交卷,我就不能畢業了。所以沒辦法,就像被人一腳踹到了舞台上,只有演出了。

記者:你也在微博上說自己挺對不住女兒小四月的,那接下來的時間會不會空出來專門陪她?

趙薇:嗯,今天我忙完了所有工作,從晚上開始就可以好好休息了,至少可以休整十幾天,接下來我要以嶄新面貌示人了。

記者:有沒有考慮過下一部作品?想要拍一個什麼樣的題材的?

趙薇:下一部啊?你說我自己拍的作品?嗯……等我思考好了,準備好了,才能開始下一部。

背後的她《致青春》原著作者:趙薇翻拍五分似

跟任何一部改編自熱門小說的影視劇一樣,《致青春》電影也遭到「原著粉」質疑的聲音。昨日,華西都市報記者獨家採訪到《致青春》原著小說作者、80後女作家辛夷塢。她力挺導演趙薇,「跟趙薇合作是一種緣分,而且我非常慶幸。」同時也對影片給出自己的評價,「電影和原著相似度有五分。」

她評:趙又廷韓庚有落差

記者:《致青春》這部電影,你本人參與了嗎?

辛夷塢:我本人沒有直接參與這部電影的具體創作和製作。但我有適當給予意見。我們會就劇本的細節進行討論。作為一個小說作者,我明白,小說和編劇畢竟是兩碼事,前者是用來讀的,後者則是為銀幕上的視覺效果服務的。

記者:演員的選角,符合你寫作時最初的設想嗎?

辛夷塢:趙又廷各方面給人的感覺一直十分「優質」,卻要在電影裡飾演家境貧寒、性格孤僻內斂的陳孝正;而韓庚在許多人眼裡是個大眾青春偶像,扮演的林靜相對而言又是比較成熟而穩重的人。這樣的落差才更考驗主角們的演技。

她訴:趁年輕,辭職寫小說

記者:有些「原著粉」說電影改編太大,沒有小說有味道。你怎麼看?

辛夷塢:我自己認為相似度還是有五分的。在我看來,如果說我的原著是泥土,趙薇翻拍的電影就是一棵樹,樹根植於泥土,來源於泥土,但它自有它呈現的面貌。

《致青春》電影劇本裡,有我喜歡的很多細節,但讓我印象更深刻的是它在原著基礎上增加一些東西,比如鄭微那個奇幻的夢境、還有結局部分男女主角的那場戲。

記者:你現在專職寫小說?

辛夷塢:我現在是專職寫作的狀態。我在原來的單位,做了很多年的文秘工作。這份工作已讓我學不到什麼東西了,再做下去就是虛耗時間。我甚至能想像到30年之後的生活,這種感覺讓我覺得很可怕。所以,趁著年輕,還有勇氣改變,我就把工作辭了。

剛辭職的時候,很不適應。過慣了朝九晚五的生活,忽然間閑下來,人一下子就散了,感覺每天過得渾渾噩噩的。我就在網上看了一段時間的小說,試一下看自己能不能寫,那時候比較閑,就忽然之間寫了這樣一個故事。

来源:華西都市報 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意