移民須知：違反地鐵文明可罰款100美元(圖)

通勤者在紐約市大中央車站（Grand Central Station）排隊購買MetroCards。

在紐約地鐵站買票的地方，如果你足夠細心的話，你會發現在窗口下面貼著一張「Rules of Conduct」，你也會聽到廣播不停地說「火車上不可以吃東西或喝東西，也不可以拿著開蓋的飲料……」，這些都來源於《紐約市交通行為規則（NYC Transit Rules of Conduct）》。不要以為這些都只是「善意的提醒」，違反這些規則的人可能被罰款甚至被逮捕。

MTA一年兩千張罰單

幾乎每一天，都會有人在紐約地鐵站收到MTA交通評審局（Transit Adjudication Bureau）的罰單，逃票、在地鐵站裡亂扔垃圾、喝飲料、吃東西等，都有可能收到100美元的罰單。收到罰單的人中，還有一部分是外國遊客。根據MTA的統計，在2010年一年當中，MTA共開出了不到兩千張罰單。

郭蒙住在紐約，他的朋友從法國來看他，就在他的朋友要離開紐約的前一天，他們收到兩張100美元的罰單。在進地鐵時，朋友的車票刷不上，他又沒有帶現金。郭蒙打算自己先刷一次，然後再幫朋友刷，他的卡不是不限次卡，這樣做是符合規定的。但在他刷完第一次卡以後，他的朋友隨著他進了站，沒有等他刷第二次卡，在他們倆都看不見的地方站著一個警察，他們倆得到了兩張罰單。儘管如此，因為郭蒙的朋友是來自外國，在信息不全的情況下，這張罰單不了了之了，他的朋友在第二天離開了紐約，沒有人去交罰單。

舒曼的姐姐也遇到相同的情況，當她姐姐推著孩子進地鐵站時，她打算把小孩的推車先推進站，然後再來刷卡，但在他刷卡之前，警察已經開出了100美元的罰單。和郭蒙的朋友一樣，舒曼的姐姐是從德國來看望她的，他的罰單上只有名字和出生日期。

如果警察或交通評審員給了你違規通知單（傳票），上面會說明你違反了交通行為規則哪一條，罰金的數量以及聽證的日期，你可以在這一日期之前要求聽證。

會被罰款的41種行為

根據《紐約市交通行為規則》，MTA列出了四十一種違規行為，最高可能罰款100美元，最低罰款25美元：

●罰款100美元：從事有害的行為、阻礙交通、攜帶武器。

●罰款75美元：使用無效卡、塗鴉或其他污損行為、扔東西、坐到交通工具之外、將身體或東西伸出交通工具外、攜帶超常物品、攜帶妨礙物品、攜帶有害物品。

●罰款60美元：非法銷售地鐵卡。

●罰款50美元：將交通設施用於非交通用途、無經許可的商業或推銷行為、違反交通局命令、違反交通局通知、不能提供被要求的信息、干擾輪椅設備運行、假冒地鐵員工、亂扔垃圾、在危險的地方睡覺、賭博、不必要的雜訊、喝酒、因酒或毒品錯亂、打破地鐵的平和、進入禁入區域、未授權的停車、未授權的進/出站。

●罰款25美元：張貼通知或指示、未授權用於非交通用途、在禁止的區域活動、妨礙乘客行動、在正在建設的地方活動、過度的雜訊、媒體設備、有聲設備（包括但不限於收音機、留聲機、電視機、樂器、錄音機等）、誤傳、使用開放容器裝流體、未經授權照像錄像、未經授權的動物（導盲犬等受特殊訓練後用於服務人的動物除外）。

●根據MTA發布的信息，最常見的違規行為包括：逃票，100美元，包括地鐵卡刷不上直接進站的情況。

●干擾火車運行，100美元，擋住車門、拉緊急手剎和其他影響火車正常運行的行為，都屬於此列。

●吸菸，50美元，不可在MTA的地產範圍內吸菸，包括在露天站台上吸菸都會被罰款。

●未經授權穿越車廂，75美元，不管火車是在運動還是停止中，除非出現緊急情況或者有警察、MTA員工指引，乘客不可穿越車廂。

●佔座，50美元，乘客不可在座上躺下，或者將腿放到座椅上，包括在站臺長凳上佔座也不行。而且，如果會影響火車運作或導致其他乘客不適，乘客不可將包或個人物品放到座位上。