聯合國通過制裁 北韓揚言核子試爆(組圖)

圖為北韓軍人駐守火箭發射場。美聯社

對於聯合國的新一輪制裁，北韓今天以挑釁的方式回應，暗示將進行核子試爆，並排除就朝鮮半島非核化舉行會談的可能性。

北韓外交部在官方中央通信社刊出的聲明中說：「我們將採取具體行動，擴大及強化我們的自衛軍事力量，包括核子嚇阻能力。」

聯合國安全理事會今天稍早一致通過決議案，針對北韓上月發射火箭，下令對北韓實施新制裁，並揚言，如果北韓核子試爆，將採取「重大行動」。

這項決議案將北韓太空機構、一家銀行、4家貿易公司和4個個人，列入聯合國凍結資產和禁止旅行的名單。

這項決議案是美國所提出。要求匿名的駐聯合國大使表示，安理會能通過這項決議案，是中國大陸和美國達成協議的結果。

外交官表示，儘管這項決議案未對北韓採取新的制裁措施，中國大陸的支持是對平壤的重大外交打擊。

---

德國之聲中文網：朝鮮以威脅回應制裁 或再次核試驗

面對聯合國有關加強制裁的決議，朝鮮以新的威脅作為回應。平壤外務省揚言要退出核談判，採取實際行動提升軍事自衛能力。分析人士猜測，朝鮮可能再次核試驗。

朝鮮官方通訊社週三發布的外務省聲明，威脅要退出無核化進程，要以「壯大實力而不是言語「來還擊」美國的敵對政策」。平壤認為聯合國的新決議「極端不公正」，目的是「傷害朝鮮的主權」。

該聲明明確拒絕繼續就其核問題進行國際談判。「我們將採取具體的行動，擴大和加強我們的軍事防衛能力，……並且不排除核威懾手段。……我們的科學家和工程師將繼續研發導彈，並且發射具有更高效能的火箭。」

平壤：加強軍事實力，應對「敵人」

中國也支持安理會制裁決議

聯合國安理會剛剛在前一天全票通過了針對朝鮮的2087號決議，作為常任理事國、一向被認為是朝鮮盟友的中國也在表決中投了贊成票。

該決議對朝鮮去年12月12日的遠程火箭發射行動予以譴責，西方猜測平壤宣稱的衛星發射背後實為核試驗的秘密準備工作。此外，該決議還新增加了制裁措施，這在四年以來尚屬首次：除了朝鮮航天局之外，還有多家企業和個人的海外資產將受到凍結，四名政府代表被禁止入境。

安理會要求平壤「全面、可信且不可逆轉地」徹底放棄核武計畫，同時也必須放棄所有的火箭發射行動。就連平日裡最為支持朝鮮、常常動用否決權封鎖制裁決議的中國也對這一要求予以支持。分析人士指出，北京的這一舉動顯示其對於自己的這個鄰國夥伴感到徹底失望。

朝鮮可能鋌而走險？

法新社援引分析人士指出，朝鮮方面發出的威脅，可能是指將要進行新的核試驗。上個月，美國約翰·霍普金斯大學的朝鮮問題研究小組就曾援引一張衛星圖片宣布，朝鮮已經排除了因降雨導致的核設施故障，可能在短期之內再次進行核試驗。韓國統一部部長柳佑益也在不久前的一次議會會議上稱，朝鮮很可能在12月發射火箭之後，再次進行核試驗。朝鮮曾經在2006年和2008年分別進行核試驗，引起了國際社會的普遍譴責。

朝鮮寧邊核設施衛星圖（資料照片）

聯合國在過去也曾多次通過制裁和譴責朝鮮的安理會決議。自從2008年12月以來，朝鮮與中國、日本、韓國、美國還有俄羅斯之間的所謂朝核問題六方會談一直處於僵局。鄰國韓國對安理會通過的新制裁決議表示歡迎，首爾外交通商部發表聲明稱，朝鮮必須完全遵守聯合國的這一決議，「取消所有核武器和相關計畫，並停止與彈道導彈試驗有關所有活動」。聯合國秘書長潘基文也通過其發言人敦促朝鮮與鄰國建立互信，改善本國民眾的生活。

據德新社援引韓國媒體報導，韓國正在考慮對鄰國採取聯合國決議範圍之外的「額外制裁」措施。據稱，在美國朝鮮問題特使戴維斯（Glyn Davies）與韓國高級代表即將於週四舉行的會談中，「額外制裁」措施也將成為討論內容。戴維斯週三起對韓國進行計畫已久的訪問。據一位高級外交官在首爾透露，韓國與美國在過去已經就針對朝鮮自行實施制裁進行過討論。除了聯合國決議所規定的措施之外，美韓可能會對過境的朝鮮船隻進行更為嚴格的檢查，防止其秘密運送武器。