香港翡翠臺公布胡春華對庹震的處理方案
《南方週末》新年獻詞遭中共廣東省委宣傳部長庹震「篡改」引發的該報採編團隊與宣傳官僚的對抗事件持續發酵，成時局焦點，為國際關注。
據香港翡翠臺威廉亚洲官网 消息，胡春華提出解決方案:1、要求報社員工結束罷工;2、大部分員工不會被追究;3、主編黃燦被解除職務;4、廣東省委宣傳部長庹震將下臺。
1月8日，路透社引述接近中共廣東省委的人士透露，胡春華親自介入目前的僵局，提供解決方案。
路透社報導稱，《南方週末》的採編人員將返回工作崗位，週報也將在週四(1月10日)按時出版。根據這一方案，報社員工結束罷工，恢復正常工作，本週報紙照常出版;不搞秋後算賬。根據有關協議，《南方週末》主編黃燦將被解職。接近廣東省委人士還透露說，胡春華還暗示，中共廣東省委宣傳部部長庹震也將下臺，但為了官方的面子，不會讓他立即離職。
廣東省委宣傳部長庹震為中共政治局常委劉雲山的親信。據知情人士透露，南周事件涉及江澤民派系打手中央政治局常委劉雲山、庹震等封殺習近平的「憲法夢」。中共政治局常委、原中宣部長劉雲山被捲入事件的核心漩渦中。