山東民間「四最」諺語

見於古詩文的「四喜」——久旱逢甘霖,他鄉遇故知,洞房花燭夜,金榜題名時——至今還為人們津津樂道。其實,這種形式的諺語在民間更為流行,在山東民間就流傳著一種分布地域廣泛、數目可觀、內容與形式較為特殊的「四最」諺語。

人民群眾歸納總結生產、生活中的事物與現象,分析、提煉出許多「四最」諺語。莒縣有「四最熱」:「鐵匠爐,開水壺,開了鍋,入了伏。」還有「四最冷」:「三九冬,西北風,腳踏地丁手捧冰。」 曹縣有「四最澀」:「新鍛的磨,木匠的銼,拉拉秧,豆秸垛。」曹縣還有「四最寬」:「穿大鞋,趕廟會,大海裡洗澡漫場地裡睡。」 陽信有「四最彎」:「卷羊毛,苜蓿菜,轆轆把,水煙袋。」莒縣還有「四最快」:「燕子飛,鷹子追,騎快馬,雕翎箭。」與此相對,有「四最慢」:「瘟神走,愚神站,架過門,挑湯罐。」

「四最」諺語除形象反映事物與現象的特點外,對人的心理感受也有獨到的描摹,惟妙惟肖,十分生動。莒縣有「四最好聽」:「大閨女笑,畫眉叫,夜彈琵琶二黃調。」蒙陰有「四最難聽」:「貓叫貓,老驢嚎,搶鍋鏟子銼鋸條。」曹縣有「四最高興」:「新得的官,新科的舉,新媳婦摟著新女婿。」諸城有「四最急」:「火上了屋脊雨上了場,狗攆兔子狼攆羊。」巨野有「四最怕」:「走大窪,睡孤墳,夜貓子笑,吊死人。」臺兒莊有「四最難舍」:「臨明覺,半路妻,羊肉包子清燉雞。」東平有「四最厲害」:「五更蘿蔔獨瓣蒜,抬頭老婆低頭漢。」

另外,人們對於顏色的感受也通過「四最」諺語表達了出來。單縣有「四最紅」:「廟上的門,殺獵的盆,關公的臉,火燒雲。」曹縣有「四最白」:「小白鞋,踏白雪,羊肚子手巾包著白蒸饃。」與此相對,還有「四最黑」:「呼延慶,包文正,打鐵的脖子煤窯洞。」

諺語是人民群眾智慧的結晶,「四最」諺語反映的社會內容十分廣泛,涉及到生活的許多方面,所列舉的事物,大到天地宇宙,小到魚鳥花蟲,不計格調的高雅嚴肅,抑或是俚俗粗鄙,兼收並蓄,巧妙組合,使之廣為傳誦,喜聞樂見。從這些諺語中,可以考察到不同地域的一些風情民俗,也可以讓人們聯想起往昔生活的場景。

本文留言

近期讀者推薦