「好了,告訴你吧!我的理想是有一天周遊世界!吃正宗義大利PIZZA吃到撐!喝蘇克蘭娜斯島上的威士忌喝到不省人事!和心愛的人在瑞士最地道的巧克力火鍋店裡吃火鍋到店打烊!……!」
一、 網上邂逅跨國婚
結婚前是個不折不扣的背包女孩,「壞女孩走四方」,哪裡都想去走走看看停停。大三那年的寒假,又一次隻身前往雲南和驢友們徒步穿越虎跳峽。坐在虎跳峽之巔,無限風光盡收眼底,心中卻似有萬千溝壑,久久不能平靜。玉帶般的金沙江奔騰不息,一個優雅的拐彎,流向更遠處。而快要大學畢業的我,人生又將在哪個拐彎處,轉角遇到愛?
學的專業純屬風花雪月——古漢語文學,當初選專業純粹為了愛好,根本沒為以後的工作打算。眼下吃香的專業是電腦、法律,眼瞅著連低我一屆的學弟學妹們,都因為專業好而紛紛越位簽單,找好了畢業後的下家。而對我所學「古漢語文學」這樣一個猶如打入冷宮的罪妃級專業,路又在哪裡呢?難道末了真要面對那些IT專業的寵兒們來個「白頭宮女在,閑坐說玄宗」?
回到學校,望著在大學門口開皮薩店的那對俄羅斯老夫妻,相依相偎的背影令人羨慕。忽然決定大學的最後一年給自己一個石破天驚的禮物:上網,給自己找一位異國「王子」!既然生活可以注定如此豐富多彩,為什麼我卻要偏偏選擇平平淡淡?自認不是畏懼困難的人,而未預知的生活,更有著冒險的吸引力。這是人生的一次豪賭,但並不抱著賭徒的心態。只靠努力和睿智來爭取——對愛如此虔誠、對生活如此真摯、對家庭如此珍惜和嚮往,難道沒有理由獲得想像中的幸福嗎?!
想到做到!一打定主意,謹慎的選擇了一個國際交友網站,登錄進去!
一天!一個「好感」小紙條飛了進來:
嘿!喜歡看書?看了你的個人資料!還喜歡旅行?背包女孩?徒步虎跳峽要多久呢?塔爾寺為什麼要連著去兩次呢?信佛教?大理的洱海很漂亮嗎?你也寫詩嗎?最愛的動物是狗?天蠍座的你……!那麼你的理想是什麼呢?……!、
不錯!這都是我個人簡介的話,不等我回答,對方一古腦兒問了個遍!看來,這是個好奇心很重的傢伙!
「好了,告訴你吧!我的理想是有一天周遊世界!吃正宗義大利PIZZA吃到撐!喝蘇克蘭娜斯島上的威士忌喝到不省人事!和心愛的人在瑞士最地道的巧克力火鍋店裡吃火鍋到店打烊!我想去很多很多地方!想去看看普羅旺斯那個號稱有品位的彼得梅爾筆下的葡萄農莊和傳說中的薰衣草海!還要在裡面打滾!想去香榭麗舍大道購物到拎不動!想去春暮的淺草看櫻落直到朦朧睡去!想去宮崎峻漫畫裡的小魔女KIKI和她的黑貓咪JIJI找到的面臨大海的美麗哥特蘭城,在荒蕪的城牆上一動不動從清早呆坐到日落!我想去月夜裡開滿梔子花的樹下邊打鞦韆邊試著用鋒利的牙齒咬開堅硬的榛子!……!」
一口氣說完這一切,方佛是跋山涉水後的一次長長滑翔,我呆呆地看著電腦,無思無緒!天真的傢伙,一定被嚇跑了吧!這些,都是多麼遙遠的事情啊!
半晌,大約半個世紀那麼久,突然,一行字閃在上面:有一天,我陪你去,願意嗎?
二、暗號:瑞典火柴
陸陸續續的人走出艙口,旁邊經過的每一個金髮碧眼的大鼻子都讓我心驚膽戰。突然,透過無數人群,我看見了那盒足令我窒息的火柴!
和這名瑞典籍日耳曼族後裔網戀視頻MSN加天天若干小時的國際長途整一年後,我的大學生涯也宣告結束,最後一個悠長假期開始的第一個禮拜,我們決定見面。
他從遙遠的北歐來中國看我。頭次見面,說好去機場接他,暗號:他手拿一盒世界揚名的SOLSTICKAN瑞典火柴:青天、紅日、一個小男孩行走在陽光下!
「芝麻,開門吧!」
陸陸續續的人走出艙口,旁邊經過的每一個金髮碧眼的大鼻子都讓我心驚膽戰。突然,透過無數人群,我看見了那盒足令我窒息的火柴!順著這盒拿火柴的手往上看,恍惚間,一位和藹可親的老大爺走過來!霎那,只覺得天旋地轉!雖然這位大爺看上去健康明媚、老而不柴,可與視頻和照片上光可鑒人的年輕形象也相去甚遠、無可比擬啊!我的意思是,他們簡直是判若兩人啊!立刻,悲憤委屈的淚水奪眶而出!照片可以是假的,視頻也可以找個帥哥來代替!我明白,我被騙了!
「嗨,是你嗎?我的小熊?」一個溫厚的聲音從天外傳來,透過朦朧的淚眼,這次,出現在視覺裡的是那張朝思暮想年輕熟悉的臉:我的大熊!「嗚——!」我猛地火山爆發般扑進情人的懷抱號啕大哭,絲毫不掩飾自己的委屈。「對不起,對不起!飛機晚點五分鐘!我的心其實早飛到這裡!……」!不明就里的大熊被我波濤洶湧的情緒感動了,湛藍的眼睛裡也立刻噙滿淚水,將我緊緊摟在懷裡!
緩過來後,再看看旁邊,那位大爺笑吟吟、動容的站在一邊,不住點頭,似乎也被眼前這幕感人的場景打動著!大熊忙不迭的介紹說這位是他的朋友兼音樂啟蒙老師,剛好也到這個城市旅行,所以結伴同行一段。
趕忙上前握手,寒暄完,懷著欣喜明媚的心情朝外走。短短的15分鍾,我彷彿經歷了從地獄到天堂,身心均有一種不能承受的失重!
三、海盜的新娘
開飯時家裡總會出現這樣的局面:黑髮黑眼的我用叉子,金髮藍眼的大鼻子用筷子,未滿兩歲的小混血愛女則筷、叉併進,左右開弓,魚塊、菜葉、麵條亂飛。
結婚不久,我移民大熊的國度——位於斯堪的納維亞半島上美麗寧靜的國度北歐瑞典!第二年夏天,果不食言,從中國探親一回來,大熊就立刻帶我拜訪了瑞典最美麗的海島城市維斯比。坐在高大、荒蕪城牆下的海灘邊,大熊,這位一諾千金的男子,在美輪美奐的金色波羅的海夕陽裡,拉起愛妻的手,親吻著,對愛妻說:親愛的,記得嗎?我們說過的地方,有一天,我們都會去!
晤,真的麼!?
第三年夏天的時候,我們到達瑞士。第一件事,就是找到城裡那家著名的百年火鍋老店,狠狠的吃了一頓巧克力芝士火鍋,直吃到全家大小、重點是那位曾經發誓吃芝士火鍋要吃到撐的傢伙,扶牆而出!
浪漫夠了,回到現實。夫妻生活,一地雞毛,其間不可避免的被人一遍遍問起中外婚姻,文化差異。實話說,結婚這麼幾年,我和洋先生大鼻子就做過一件心有靈犀的事:剛懷上寶寶那陣兒,他在瑞典,我還在中國等待簽證。初為人父母,我倆都說要盡責,去買本育兒大全長點知識。終於在鋪天蓋地的書海中拿下了《懷孕聖經》。晚上回來msn,向大鼻子展示。視頻那頭的他幾乎驚叫起來,喊著說他剛好也是今天去購書,也剛好在一大堆書裡選擇了這本!隔著視頻一對照,果然!相同的封面,一個中文版一個瑞典文版!
於是乎,兩顆懷著感恩的心,淚眼相看,無語凝咽,沉浸在視頻這端那端相知相解的憐惜之中!滾滾紅塵,若水三千,你說,怎麼就偏偏讓我們倆遇上了!可別小瞧那一本書,這代表著我們對事物的共同認識和肯定、看待事物的角度的一致!按我倆的話說。
移民瑞典後,從此,這段「佳偶天成」的「買書奇緣」就成了我倆一致對外的一段傳奇。不管誰問起來我倆,是否患有「文化差異不適症」的時候,我和大鼻子就立刻抬出這段「傳奇」講給人聽:說來你不信,一個在東半球,一個在西半球,竟然選了同一本書……。現在,連BVC的保健醫生都怕了我們。每次帶愛女去常規體檢,只要話一劃拉到育兒中的東西方文化碰撞,女醫生的舌頭馬上拐彎,把話題引開。
安頓下來後,日子倒也平安無事。可就是難改中國胃。自從哨探到城裡的中國商店有豬腳和雞爪賣以後,從網上下來菜譜,從此豬腳、鳳爪成了廚房常客。
一天,大鼻子回來,家裡飄著一股陌生的香味,他向來是崇尚嬌妻的中國菜的,因此興沖沖的一路嗅進廚房。怕嚇到他,先給他一個乾癟癟黑裡透紅的小腳趾。大鼻子小心翼翼的接過去,來回翻看,在愛妻鼓勵的眼神中,懷著凝重的表情,將可疑物放進嘴裡一點點,到底是感覺不對,立刻吐出!
「是什麼!」他問,還是很好奇,拿在手裡反覆研究!於是,一盤香噴噴的鹵雞爪呈現在他面前。大鼻子立刻將手中物火炭般投擲在盤子裡,呲著牙後跳一大步:「唉,我說小妞兒,有欺負人的,沒有這麼欺負人的!」他用我教會的中國話和我對嘴。「噢,欺負人?那麼是誰上次把瑞典臭魚(一種特產)加到麵包裡哄我吃!」嬌妻一隻手端著盤子,一隻手卡腰,斜睨他。
識趣的大鼻子立刻給愛妻一個燦爛甜笑和香蜜熱吻!好了,扯平了!
能幹的大鼻子,不用我熏陶,認識我之前,筷子就使得溜溜的。以致開飯時家裡出現這樣的局面:黑髮黑眼的我用叉子,金髮藍眼的大鼻子用筷子,未滿兩歲的小混血愛女則筷、叉併進,左右開弓,魚塊、菜葉、麵條亂飛 ——一頓飯比五十人的聚餐還熱鬧。
四、外來媳婦的美好時代
當東方筷子遇到西方叉子,當咖啡遇到清茶,作為一個深受東方文化熏陶的外來媳婦,我面臨了所有新過門媳婦初來乍到都必須要面臨的問題:如何融入洋夫婿的西方大家庭?——題記
入嫁大鼻子前,對國外家庭的觀念,還一直停留在外國人情冷漠、父母和子女極少往來、錢各花各的、上年紀的人孤獨終老老人院的概念上。及至嫁到洋夫家,才發現,以往的概念,只對了八分之二。而且,我嫁的不是洋夫一人,是一個家族!因為實在沒想到北歐這邊的人竟然如此流行修族譜。人丁興旺、講究一點的人家,還擁有自己的族徽,供家族裡的人佩戴。夫家既是如此。
像流行在中國家庭的傳統一樣,孩子輩總是和母親一族更親近些。這邊家庭亦然,夫家各族嫡親算下來,人口浩浩蕩蕩,是一個枝繁葉茂的大家族。 「醜媳婦總要見公婆」。我這個外國媳婦既嫁了來,合家大大小小、老老少少,總要見個遍才好。怎麼辦?就按中國老規矩來吧,對長輩大方有禮,對小輩蕙如熏風。雖然外國人流行直呼其名,但對於公公婆婆,無論如何名字是叫不出口的,隨著夫君一起叫爸媽好了。
由此第一年的整個夏天,主要任務是走親戚。在夫君的帶領下,和眾嫡親見面。一圈親戚走下來,愣是讓我暗地裡準備的銀子無處花。因此前聽信歹人傳言,說是父母和兒女都是AA制,且一般外國人不在家裡待客,最多出去咖啡店AA制陪你喝杯咖啡。喝咖啡就喝咖啡吧。誰知一圈下來,腰圍粗了一圈,蓋因為每家親戚皆盛情款待。
做客到小姨媽家,剛好趕上仲夏節。好客的小姨媽在院子草坪中豎起花花草草紮成的五月花柱,擺上偌大長條餐桌,桌上擺滿豐盛食物。幾十斤重的熏青魚,紅艷的三文魚,瓦罐裡金燦燦、圓滾滾的鹽水土豆,土豆旁邊珠圓玉潤的瑞典肉丸,自家花園里長的黃瓜、西紅柿、生菜、葡萄等拌的沙拉。此外,魚肉醬、魚子醬、蝦醬和用黃油、麵粉、牛奶、芝士外加蘑菇做成的濃濃的蘑菇醬汁,用以配肉丸和土豆同食。甚至說,這些祖母級廚房出來的料汁,才是肉丸和土豆的靈魂。
一番饕餮,其樂融融。新媳婦上門,小小見面禮不可或缺。茶葉、中國結、扇子、絲綢手帕,牛角梳,字畫,真心誠意送給大家,都成了洋親戚們愛不釋手的稀罕物。一個美好的夏天過後,和洋親戚們互道再見時,甚至已經有些依依惜別了。於是約定聖誕再聚。臨走,小姨媽送出老遠,裝了從森林裡親手採的風乾黃蘑菇讓帶回去做湯。
一年後,我們的混血小寶寶誕生,想讓我的公公和婆婆帶孩子?門都沒有!人家正在北部的度假屋游哉游哉呢!爺爺奶奶不帶孫兒,這果然是國外的傳統。但隨即親愛的大熊給了我另一個愛妻傳統—— 夫妻合力帶孩子!我負責寶寶吃喝,他負責寶寶拉撒。都沒累著。哈哈,世上最美好的事是什麼?——孩子大了,當爹媽的還光彩依舊!
聖誕節,照例去烏普薩拉公公婆婆家小住也是傳統。像所有的中國父母一樣,洋公公婆婆也為孩子們的到來忙碌不停:點起聖誕燭臺,鋪好聖誕餐布,選好聖誕樹,樹下堆滿精心挑選的聖誕禮物,熏好豬腿、鹿肉、青魚,熬好聖誕奶粥,只等孩子們回來,過一個歡歌笑語的聖誕節!
来源:
看完那這篇文章覺得
排序