content

美國務卿:2011關鍵年 中國人權續惡化(圖)

 2012-05-25 12:46 桌面版 简体 打賞 7
    小字


美國國務卿希拉里.克林頓4月16日在巴西  圖片來源: AP

美國國務卿克林頓說,世界很多地區人權狀況面臨危機,很多人致力於促使政府尊重和保障人權。對這些人來說,2011年是動盪而且極為關鍵的一年。

克林頓國務卿星期四說,從阿拉伯之春發生的中東地區到進行歷史性政治改革的緬甸,人們都在呼籲人權

她指出,埃及人民於長期統治國家的總統穆巴拉克下臺15個月後,第一次以投票方式決定誰做他們的領導人。

克林頓同時也譴責敘利亞政府領導人的倒行逆施。她以「殘酷」一詞形容阿薩德政權對待敘利亞人民的方式。

克林頓國務卿是在美國國務院作出的人權狀況年度報告中,發表上述言論的。

這項人權年度報告將許多人權狀況受到負面評估的國家列為「極度惡劣」程度。這些國家包括伊朗、北韓、土庫曼斯坦、烏茲別克、敘利亞、白俄羅斯和中國

這份報告還說,2011年信仰不同宗教的少數族裔受到的對待也令人不安。這些少數民族宗教信徒包括伊斯蘭教的阿瑪迪派、巴哈教徒、藏傳佛教、基督教和猶太教徒。

但是這份報告說,如今緬甸的改變,可能鼓舞閉鎖式社會改善他們的人權狀況。報告說,緬甸已經出現了一個朝開放式民主自由前進的政府,這將導致更大的創新、繁榮和包容。

美國國務院的人權報告關於中國的部分長達142頁。報告把中國稱為「獨裁國家」,稱中國的人權局面在幾個關健的領域繼續惡化。

報告指出,與往年一樣,中國公民沒有改變政府的權利。2011全年中國的其它人權問題包括:法外處決,包括未經正當程序處決;強迫失蹤和單獨監禁,其中包括在被稱為「黑監獄」的非官方設置的拘留設施內長期非法拘留;對犯人施行酷刑和逼供;對律師、記者、作家、持不同政見者、上訪民眾,尋求以和平方式行使法律規定的權利的民眾進行拘留和騷擾;司法缺乏正當程序,對法院和法官進行政治控制;司法審判過程不公開;濫用行政拘留;限制公民結社,宗教,和遷徙自由;未能保護難民和尋求庇護者;對其他國家施加壓力從而強行遣返中國公民;對非政府組織(NGOs)進行嚴格審查和限制;對婦女、少數民族和殘障人的歧視;強制性的限制生育政策,以及在某些情況下強迫墮胎或強迫絕育;拐賣人口;禁止成立獨立工會以及工人罷工的權利缺乏保障;使用強迫勞工,包括監獄勞工;普遍存在著腐敗現象等等。

不過,報告的總綱部分也指出了中國人權狀況有所改善之處,如起訴了一些與腐敗有關的瀆職官員等。 然而,由於中國共產黨內部的紀律程序不透明,踐踏人權和瀆職能否一視同仁地受到懲處,並不清楚。

中國官方媒體對美國國務院公布的人權報告中國部分作出了激烈的反彈,聲稱是抹黑中國。

原標題: 美國務卿:2011是關鍵一年 中國人權繼續惡化


德國之聲中文網:美人權報告:中國是「獨裁國家」

據中國官媒人民網報導,5月24日,美國國務院向國會提交2011年度人權國別報告,美國務院助理國務卿波斯納表示,包括中國、伊朗、朝鮮等國家的人權狀況「極為糟糕」,該報告將中國稱作「獨裁國家」。

中國官媒人民網及「國際在線」今日報導,5月24日,美國務卿克林頓,美國國務院負責民主、人權和勞工的助理國務卿波斯納(R.A. Posner)正式向國會提交了2011年度人權國別報告,包括對世界範圍內200多個國家人權狀況的觀察。

波斯納表示,許多國家的人權狀況「極為糟糕」,這些國家包括伊朗、朝鮮、土庫曼斯坦、烏茲別克、敘利亞、白俄羅斯和中國。人權報告在論及中國人權狀況時,直指中國為「獨裁國家。」,言論自由、選舉權利都得不到保證,另外還指中國司法程序不透明等。

目前該報告為英文版,還未譯成中文,但中國網友已在網路上對此報告展開討論和熱議。中國新媒體人、目前就職香港陽光衛視的北風還將報告中關於中國人權部分涉及的人權活動者名字列出,包括2011年中國「茉莉花革命」、「烏坎事件」、內蒙及西藏抗議事件中的行動者和被打壓的維權人士、律師和藝術家、作家等,包括艾未未、王荔蕻、江天勇、劉曉原、哈達、薛錦波、廖亦武等近百人。

美國國務院自上世紀70年代起開始向國會提交人權國別報告,人民網也指中國是美國國別人權報告的重點關注對象。2006年,該報告曾收錄陳光誠被打壓案例;2008年曾就中共當局對西藏的高壓政策推出詳細的報告;在本年度的報告中,也以附件形式特別列出西藏人權狀況,包括藏區連續不斷的多起自焚事件。

中國外交部和官媒:「美國顛倒事實」

2011年為中國的「多事之秋」、中國當局的維穩經費也首次超過軍費,該報告也指中國的人權狀況不斷惡化。2011年為中國的「多事之秋」、中國當局的維穩經費也首次超過軍費,該報告也指中國的人權狀況不斷惡化。

中國國務院新聞辦公室25日也發表了《2011年美國的人權記錄》以回應美國2011年國別人權報告。其中指美國對中國人權事業歪曲指責,並指美國在生命、財產和人身安全,公民權利和政治權利,經濟、社會和文化權利,種族歧視,婦女和兒童權利以及侵犯他國人權等六個方面,美國人權記錄「糟糕」。

中國外交部發言人洪磊批評美國人權報告涉華部分:「充滿偏見、無視事實、顛倒黑白,對別國說三道四,各國可以就人權的問題平等對話,增進瞭解,絕不應該作為干預別國內政的工具,中方希望美國停止人權問題上的錯誤做法及思維。」

人民網在5月25日的報導中,也指「美國政府對世界所有國家指手畫腳、頤指氣使惡習不改。對中國人權進步事業視而不見,對中國人權狀況全面抹黑,報告全然無視中國人權事業所取得的歷史性進步,戴著有色眼鏡將中國人權狀況描繪得一無是處。」

「環球時報」主編胡錫進在新浪微博對此發出評論:「美國人權報告稱中國是'獨裁國家',並稱中國人權'繼續惡化'。強烈反對這一報告。美國只盯著中國的極少數'異見人士',他們就是中國人權標準嗎。美對中國民生進步看都不看一眼,對中國社會多元化發展視而不見。搞人權抹黑就是美國的對華外交博弈手段。」

「官媒和御用文人公然撒謊」

中國知名維權律師江天勇也在美國人權報告的名單和案例中,他向德國之聲介紹,美國所作的人權報告都是由專業人士,對中國人權進行觀察和案例的跟蹤,甚至透過當事人還原事件: 」這些人權報告每個數據,每個事件都非常詳細,他們也曾向我瞭解信息,不是他們自己憑空猜測,都有嚴格的信息來源。」

江天勇也指中國官媒和「御用文人」,每當美國推出人權報告時,即在媒體上回擊及詆毀:「無論怎樣的事實存在,中國當局及一些御用文人們都是這種論調,但是隨著網際網路的出現,民眾都能看到這些報告的具體內容,民眾也知道國內發生的這些事,所以中國政府也好、胡錫進這些喉舌也好,民眾都知道他們在公然撒謊。」

「陳光誠事件就是中國人權的縮影」

江天勇表示和在美國的陳光誠已經直接聯絡過,他認為回溯整個事件經過,陳光誠一事就是中國人權的縮影。中國政府連續七年間持續打壓陳光誠及掩蓋事實,隨著陳光誠赴美,越來越多的細節將揭開,陳光誠在中國及美國不同的狀態也有著兩國在人權方面不同的象徵意義:「人權是普世價值,美國對中國的人權問題當然有責任去關注,我們也有權要求美國去關注,我們也會關注美國的人權狀況。」

針對胡錫進的言論,有網友化名「胡賜進」發表評論:「美國人權報告羅列了數以百計人士的案例,他們就是中國人權的縮影啊。報告並沒有空泛的議論和批判,都是列舉出有名有姓的案例,擺事實,講道理,比較有說服力。期望中國發布的關於美國2011年的人權報告也能這樣。」

来源:美國之音中文網 德國之聲中文網 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意