和田與喀什維穩隊進村人盯人 嚴控宣傳品

新疆阿克蘇地區溫宿縣上星期焚燒了一萬多件與宗教有關的「非法宣傳品」。海外維吾爾人組織稱，四名抗議者被公安抓捕。當地派出所接受本臺查詢時稱，古蘭經是否非法要看內容。

新疆阿克蘇地區溫宿縣，當局上週焚燬一萬餘件非法宣傳品。總部在德國的世界維吾爾代表大會發言人迪裡夏提星期一告訴本臺，四名抗議者被捕：「由於當局強行焚燒，導致當地維吾爾人的強烈不滿，27號，中國在溫宿縣焚燒期間，維吾爾人提出強烈抗議」。

據該縣文化體育廣播網上週三引述當地政府部門消息稱，上週一下午，溫宿縣召開了2012年「掃黃打非」冬季行動成果展暨非法宣傳品銷毀現場會，縣四套班子領導，城區各學校師生代表等一千六百多人參觀了侵權盜版類、非法宗教類、賭博遊戲類和非法接收設施類，非法宣傳品實物展示活動。對1.3萬餘件非法宣傳品實物進行了集中焚燒和銷毀，包括160套非法衛星接收設備；奇裝異服，帶宗教色彩的錄音帶、VCD光碟，電子古蘭經，點讀機，帶「清真」字樣水壺，非法宗教標語，非法宗教書刊及非法反動挂圖等。

記者本週一致電縣公安局，無人接聽，而該縣佳木派出所公安對記者說，古蘭經是否合法要看內容，如英文版。
記者：現在是不是在打擊非法宗教物品？
公安：請你把宗教物品，比如什麼，你說一下。
記者：比如古蘭經算不算，家裡搜藏的古蘭經。
公安：這個有些東西我們要看一下，但是古蘭經有些合法的，有些不合法。我們要看一下。
記者：什麼樣的是非法的呢？
公安：具體的要看細節，英文的。。。。。你是哪裡？（電話開始出現干擾）
記者：我是自由亞洲電臺記者。
公安：這個具體有哪些細節，你跟我們上級部門聯繫。

記者轉向該縣教育局辦公室查詢，對方稱，無法分辨。
記者：您好，英文版的古蘭經在你們這裡是否合法？
職員：英文版的古蘭經？哦，我問一下，我現在不清楚，至於新出什麼規定我們現在不關心。
記者：27號焚燒了很多古蘭經。
職員：我們不清楚。
記者：你們也不清楚哪些古蘭經合法？
職員：對。
記者：你們有沒有傳達關於非法宗教刊物方面的內容？
職員：不知道，我現在挂了。

迪裡夏提說，自喀什地區葉城縣上週發生衝突後，當局對新疆大部分地區進行分割式監控，嚴查維吾爾人：「縣與縣、鄉與鄉之間都增設了武裝哨卡，而且進出都進行盤查」。

隨著全國「兩會」在北京召開，新疆也提升了戒備。他說，當局已向各鄉村派出工作組：「在兩會期間，烏市的局勢相當緊張，當局在當地採取嚴控，烏市現在重點清查維吾爾人居住地片區，理由是嚴打非法宗教。和田和喀什地區，當局都向鄉一級和村一級下放維穩隊，進行政治維穩。一方面採取人盯人的方式進行政治教育，另一方面加大對當地的清查」。

新疆喀什地區葉城縣城上星期二發生暴力衝突事件，造成20人死亡，當局開槍鎮壓。世維會指當局在事件中拘捕了一百多名維人。

原題目：新疆溫宿焚燬"非法宣傳品」 維穩工作組進村人盯人「教育」