content

國際關注中國異議人士是幫倒忙?(圖)

 2011-11-23 03:11 桌面版 简体 打賞 4
    小字


紐約時報網站11月15日笑蜀文章截圖

*笑蜀紐時發文章  吁國際社會別幫倒忙*

中國知名「公共知識份子」笑蜀在紐約時報發表文章稱,國際社會關注中國的異議人士是「幫倒忙」,北京不會在壓力下低頭。笑蜀的觀點引起爭議。

*笑蜀本人也曾「幫倒忙」遂被下崗*

笑蜀曾是南方週末主筆,後來因為觀點不為上面所容,遂被下崗。(請參考美國之音報導(2011、4/6):敏感書籍編寫者笑蜀其人其事)

他11月15日以其本名陳敏在紐約時報言論版發表文章,題目是《為何中國不肯傾聽(Why China Won't Listen)》,引起了一些關注中國人權狀況的人士的批評。

*笑蜀:中國政府要「面子」*

笑蜀在文章中說,中國政府經常容忍甚至鼓勵公檢法部門侵權枉法,當局就是靠這些壓制人權和法治的惡行來支撐自己的獨裁統治。

笑蜀說,如今外界可以自由批評中國人權記錄,為何這些惡行得以發生?為何中國政府對有的抗議會做出反應,而對另外一些抗議則視而不見?答案可以在中國各級領導的處世哲學中找到,那就是:他們如何看待權威、威信和手中的權力。

笑蜀說,拿陳光誠為例。陳光誠是山東人權活動人士,他和家人一直被軟禁在山東家鄉。最近,人們得到消息說,他六歲女兒可以離開家去上學了,這是當局的讓步,也是他的處境或許得到更大改善的跡象。

但是,到了10月23日,一些網民到陳光誠家鄉去看望他和家人,卻遭到了一群打手的粗暴對待和野蠻毆打。現場目擊人士說,看來,打人者是有預謀的,這又表明,陳光誠一家的苦難還沒有到頭。

笑蜀說:「為何當局不願意讓陳光誠及其家人自由?」最根本的原因是要「面子」。笑蜀說,當局也知道自己的所作所為是非法和不公義的,但是,他們認為這些人聚集在一起,是向當局「叫板」和一種挑釁,因此,他們不願意丟了面子從而進一步丟了手中的權力,從而必須下手去鎮壓。

*笑蜀:國際社會「打耳光」,北京不會讓步*

笑蜀說,美國國會通過修正案,支持陳光誠。希拉里.克林頓國務卿還發表講話,批評中國軟禁陳光誠。而這些,中國都認為是臉上挨了一巴掌而無法忍受。

笑蜀說:中國人對美國人說,如果你給我面子,我就能表現出理智;如果解決問題也能對我有幫助,我就會加以考慮。但是,不要認為我會在壓力下讓步。

笑蜀說,中國和美國討論人權問題已經多年了,但美國領導人至今對中國領導人的思維方式不甚了了,這令人感到非常困惑。以前所有的大案,都是雙方私下解決的,陳光誠的案子也應如此,而不是通過公開施加壓力。

*笑蜀:應對中國領導人,外界要更有技巧一些*

笑蜀最後在文章中說,我歡迎美國政界人士關注中國的人權狀況,但是我有一個請求:請更加週到一些,更加靈活一些,應對我們的領導人的思維方式,要更有技巧一些。只有這樣,你們,還有我們,才有可能更加成功。

最近笑蜀有關國際社會關注中國異議人士的觀點遭到了一些中國關注人權狀況人士的反對和批評。

*北風:笑蜀受到批評,不是「有組織攻擊」*

知名網路人士北風在其推特上說:「我跟笑蜀的爭論,從錢雲會之死持續到今,還驚動一幫學界前輩和公司老總。笑蜀認為他是受到了有組織的攻擊,可他不知道批評他的人裡面,有葉隱、MC、vivo等人相互說得更狠更直接。我跟笑蜀說,你為何不想想曾是死黨現又跟你無利益關聯的我要出來批評你。」

針對笑蜀這一番言論,設在美國的民運刊物「北京之春」主筆胡平隨後發表文章(中國人權雙週刊http://biweekly.hrichina.org/article/1277)說:國際社會關注中國異議人士,並不是「幫倒忙」。

胡平說,按照陳敏的觀點,如果美國在例如中美人權對話等關門會談中提出陳光誠的問題,效果可能還更好些。然而我敢說,在此之前,美國政府想必曾經多次以不公開的方式向中國方面提出過陳光誠的問題,但是都沒有得到中國政府的正面回應。

*胡平質疑外部壓力僅使中國政府死硬到底的觀點*

胡平說,陳敏認為,外部壓力只會使中國政府死硬到底。按照這個邏輯,接下來,陳敏大概就該批評西方媒體了,因為西方媒體發表了中國政府政府侵犯人權的消息,從而形成了輿論壓力。

胡平說,由於今日中國沒有獨立的司法,沒有言論、集會和結社的自由,人們投入維權抗爭,風險大而收益小。事實上,在大多數維權抗爭中,參加者們都沒有得到他們應該得到的東西,而且還往往遭到壓制和蒙受額外的物質損失。倘若人們僅僅依據個人利害得失行事,那麼,他們多半就不會投入這樣的抗爭。

*胡平:抗爭源自血性、血氣、尊嚴、自尊*

胡平說,可見,抗爭者之所以起來抗爭,必定是有著另外一些東西的,那就是血性、血氣,那就是尊嚴、自尊。他們的抗爭,與其說是為了世俗意義上的成功,為了得到更多的物質補償或改善環境,不如說是為了捍衛尊嚴,為了堅持正義。

*安替:老外,請站直了,別趴下*

旅居美國的中國問題觀察人士胡平說,正是基於這一點,我們也才能理解來自國際社會的支持有多重要,因為這意味著對你的承認。至於說國際社會的壓力能對中國政府產生多大的影響,胡平說,媒體人安替說得很到位。

媒體人安替表示:「我不同意笑蜀同學,老外問我的時候,我都說,既然中國崛起了,橫豎你們沒辦法影響中國,所以請你們站直了,堅守你們的價值觀,別做一些讓中國人民看不起的妥協事情,讓人覺得錢能買你們的良心。」

来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意