湖州市業主抗議 迫使當局取消稅賦(圖)

湖州騷亂

中國浙江湖州市因抗稅發生大規模的抗議事件，導致至少3人受傷，20多人被拘留或逮捕，多輛汽車被毀。據稱，引起抗議的有關稅賦已經暫停徵收。

星期四下午，浙江湖州市吳興區織裡鎮上千名民眾走上街頭，抗議當地政府對童裝業主徵收過重的稅賦。

香港的中國人權信息中心說，數千民眾到當地政府所在地前，對當局徵收過重的賦稅表示不滿，憤怒的群眾損壞了至少100輛汽車，其中包括10輛警車，一輛武警車被焚。

至少3人送醫治療

面對突如其來，聲勢浩大的抗議示威，當局調遣了大量的武裝警察，進行維穩和鎮壓，衝突中有多人受傷，其中至少3人被送往湖州市中心醫院。
美國之音記者打電話給醫院的值班人員。

記者：「您醫院收住的(抗議事件中)的傷員怎樣？」
醫院：「傷員還是可以的。」
記者：「您這裡總共收了多少傷員？」
醫院：「總共3個，沒有人死亡。」
記者：「他們的傷勢情況怎樣，是骨折還是？」
醫院：「骨折的多。」
記者：「他們的傷勢沒有生命危險吧？」
醫院：「沒有。」
記者：「年齡都多大？」
醫院：「20-30歲的，都是男性。」

美國之音記者還打電話給湖州市長熱線電話，瞭解目前的局勢。美國之音獲悉，目前抗議的民眾已經控制和驅散，有關部門正在對民眾的要求進行處理。

記者也打電話給湖州市公安局，希望瞭解這次抗議事件的傷亡情況，以及多少人被拘留或逮捕。但是，值班的公安人員拒絕接受採訪。

局勢雖已基本平靜 大量武警仍在巡邏

法新社援引浙江在線網站的消息說，武警在平息騷亂中被迫採取嚴厲措施，拘留或逮捕了28人。報導說，當地的一個業主對法新社說，星期五的局勢已經平靜，但街道上有大量的武警巡邏，居民被告知待在家中，不要外出。

浙江省官方的浙江在線網站說，一名安徽籍的童裝廠女老闆多次拒絕向收稅員交稅，並在星期三征管人員上門徵稅時，糾集的多名安徽籍業主圍攻征管人員，引發群眾圍觀，人數達600餘人。該網站說，鬧事人員對一輛過路的奧迪車進行打砸，致使車主匆忙中撞倒10人，其中兩人傷勢比較嚴重。

不過，也有報導說，這名安徽籍的童裝廠女老闆因拒絕簽署加稅文件，被稅務人員暴打，而且民眾請願也遭暴力對待，才激起民憤，上街抗議，圍攻政府，引發暴力衝突。

一個稅賦導火索 引發大規模抗議

昝愛宗是浙江省的一位獨立觀察人士，他對美國之音說，浙江湖州市吳興區織裡鎮人民政府剛剛發布了1、2、3號公告，勸解黨員幹部不要上街，並承諾要暫停徵收有關稅賦，並宣布解聘捲入這次事件的協管員。昝愛宗說，這次事件的起因是稅賦過重，但根本原因是社會不公。

他說：「起因是稅，但導致的後果和民眾的圍觀，是因為這個社會不公，富人和窮人之間的差距越來越大，導致更多的民眾對社會不滿，從而引起群體性事件。他們內心有不滿，又沒有表達的機會，就用抗議和打砸等方式來表達。」

路透社援引一名安徽籍業主的話說，「我們對政府不滿。因為一些人被打，一些人被車撞，政府卻不給我們任何答覆，我們只有繼續(抗議)。」

群體性抗議事件在中國時有發生，往往一些偶發事件，引起大規模的抗議浪潮，民眾藉機表達他們對官員腐敗、環境污染、非法佔地、強遷的不滿。
昝愛宗說，這次當局調集大量武警鎮壓，控制局面，就是擔心一旦失控，抗議會波及到周邊城市，由點聯成片，危及當局的統治。

法新社說，像以往一樣，湖州市吳興區織裡鎮抗議事件發生後，當局對網路實行嚴格的審查和封鎖，「織裡鎮」，「稅賦」和「抗議」等詞的搜索被屏蔽。當地警方在微博上發帖子，呼籲網民要注意網上消息的真實性。