美國媒體評中國：西藏自由運動.中國(圖)

2011-07-06 14:44

西藏流亡政府下一任總理洛桑桑蓋資料照
圖片來源: AP

以下是美國各地主要媒體有關中國的評論。評論所反映的觀點為發表評論媒體之觀點，並不一定代表美國之音的觀點。

華盛頓郵報

華盛頓郵報7月4日發表西藏流亡政府下一任總理洛桑桑蓋的文章，題目是「中國可以從達賴喇嘛那裡學到什麼。」

今年43歲的洛桑桑蓋是畢業於哈佛大學的法學博士，法律專家。他在今年4月贏得世界各地多數流亡西藏人的選票，當選下任西藏流亡政府總理。洛桑桑蓋中學時期在印度就讀於藏族難民學校，後來就讀於德裡大學，獲得學士學位。

洛桑桑蓋的文章說：「今年春天，在茉莉花革命期間，在人們為爭取民主出生入死，在卡扎菲上校在利比亞為了保住自己的政權依然在殺人的時候，達賴喇嘛不顧西藏人的激情呼籲，把自己的政治權力移交給民主選舉產生的西藏人領袖。這意味著達賴喇嘛放棄瞭解散議會、司法和行政機關、簽署或否決議案、召集緊急會議、以及任命外駐外代表和特使的憲法權力。

「14世達賴喇嘛決定中止達賴喇嘛400年來作為西藏政治領袖的地位，這一決定讓很多西藏人以及世人感到震驚。但是，這一發展不是突然的，也不是令人意外的。實際上，這一決定已經由來已久。

「幾十年來，達賴喇嘛一直在不事聲張地拆除達賴喇嘛傳統的神權貴族體系，讓西藏人為他離世的那一天做好準備。達賴喇嘛早在1954年開始進行民主變革，建立了改革委員會，免除了貧窮的農人和藏民的重稅。但是，這個委員會被共產黨中國入侵部隊打散。

「在西藏被佔領之後，達賴喇嘛於1959年抵達印度。他所設想的世俗民主社會開始實現。1960年，在當時25歲的達賴喇嘛的指示下，西藏人選出了他們的第一個議會。不久之後，一些西藏婦女也當選議會成員。西藏第一部民主憲法在1963年獲得通過。在達賴喇嘛的堅持下，該憲法包括一條條文，規定可以對達賴喇嘛實行彈劾。

「1991年，在‘第三波’民主浪潮期間，西藏人議會擴大，獲得選舉政府內閣的權力。原先流亡政府內閣是達賴喇嘛作為元首任命的。2001年，在東歐‘顏色革命’的前夕，達賴喇嘛宣布進入半退休，並引入內閣總理直接選舉。桑東仁波切獲得90%的選票當選。

「在今年3月，達賴喇嘛把他的所有政治權力轉交給了選舉產生的領導人，並拒絕了要他繼續擔任流亡政府名義上的元首的呼籲。

「主要是規範流亡政府的西藏憲法隨後獲得通過，以反映新的實際情況。流亡政府內閣總理（葛倫赤巴）作為行政當局合法的政治領袖現在起負責簽署法律，任命代表和特使，執行重大政策。

「這種權力過渡無疑讓很多西藏人感到焦慮。但這一時刻也讓人們有機會可以謀求更世俗、更堅強和更可持續的西藏自由運動。

「對西藏人來說，這是史無前例的陌生領域。但是，一些跡象顯示，西藏人在振奮起來準備迎接隨之而來的新挑戰。

「達賴喇嘛的權力移交是跟3月20日史無前例的選舉同時發生的。當時，分布在亞洲、歐洲和北美30個國家的西藏人投票選舉一位新的西藏流亡政府內閣總理和議會成員。在西藏的西藏人對這一歷史性的選舉給予了密切的關注。這一選舉過程顯示了西藏人民不屈不撓的精神和堅韌。

「那次選舉向北京領導人發出了一個明確的信息，這就是西藏自由運動已經由年輕一代接掌，他們將在先輩過去50年奮鬥的基礎上繼續建設。

「達賴喇嘛退出政壇也證明了中國政府的宣傳是錯的。中國政府總是宣傳說，達賴喇嘛不是一個宗教領袖，而是一個政治人物。

「可惜的是，中國共產黨對達賴喇嘛的政治角色耿耿於懷唸唸不忘，不斷發出毫無道理的譴責。而中國真正要關心的應當是西藏和西藏人民的前途。與此同時，由於缺乏信息和透明，在西藏人們對達賴喇嘛的角色也意識混亂。

「現在是對中國專制政體的一個考驗。西藏已經忍受了50年的武力統治。西藏的現狀（不宣而行的戒嚴，格爾登、甘孜依然在進行的抗議，以及禁止遊客入藏等等）顯示了北京在西藏的統治已經失敗。北京領導人不應當在人民大會大堂接待像蘇丹總統巴希爾這樣的被控犯有戰爭罪的人。假如北京領導人像達賴喇嘛交出自己的政治權力一樣，把權力交給西藏人民解決西藏問題，就有一個很好的機會對世人顯示其真誠，獲得好感，改善中國的國際形象。

「無論今後發生什麼事情，尊者達賴喇嘛已經證明他是一個奉行民主的人。」

本篇英文全文網址：
http://www.washingtonpost.com/opinions/what-china-could-learn-from-the-dalai-lama/2011/07/04/gHQAYBnByH_story.html

以上是美國各地主要媒體有關中國的評論。評論所反映的觀點為發表評論媒體之觀點，並不一定代表美國之音的觀點。

原標題：美國媒體評中國：達賴喇嘛.中國