面對執法警察，你該怎麼辦？
大膽「講出來」 千萬不要「輕舉妄動」

2011-04-21 21:57

紐約市被人稱為「大熔爐」，這裡是200多個國家、民族、文化、語言的融合地，好不熱鬧。 差異往往帶來誤解與矛盾，文化衝突彷彿是每一位身在異鄉的遊子的苦果，如果與執法警察發生誤會，更令人焦頭爛額；相對的紐約市警察也因為與移民直接的語言、文化障礙，而常常在交流時一頭霧水。警方呼籲華裔移民在遇到危險時大膽「講出來」，但千萬不要「輕舉妄動」。

紐約市警社區聯繫官杜淑嫻表示，不論華裔是在何種情況下面對警方，首先都應保持冷靜、平靜，在與警方交流時「慢慢講話」，不要驚慌失措。杜淑嫻指出，根據市長行政命令41條（Major Executive Order 41），警方不可以詢問刑事案件證人或受害者的移民身份，所以在報案與作證時，民眾不用擔心，警方望移民民眾大力配合，協助釐清案情，幫助出庭作證。

另外，在被警方攔下時，與警方溝通時不要有太多小動作，尤其是「不要甩手」，警方會懷疑持有武器；在解釋較複雜的情況時，向警方提出「需要翻譯幫助」，以免自己表達錯誤，而引起誤會，以後更正證詞的時候較困難。但若是緊急狀況，不要怕自己英文不好，」大膽講出來」，說清楚地點與大概狀況。

法拉盛轄區警局防範犯罪小組表示，在與警方交流時，不要觸碰警員的身體，以免被視為「襲警」；不要與警員距離太近，交流時保持至少三尺的距離，這是個人空間，以示尊重，除非警方要求靠近；另外警方多反映，華裔民眾常常隨地吐痰，這樣不衛生、不健康、不雅觀，希望華裔改進，增強社區環保概念。

警方也建議華人要學會一些關鍵詞彙，如「Freeze（不許動）」，如果這個詞彙不懂，可能導致危險的後果，如果警方下達此命令時，民眾仍然移動時，會被認為「拒捕、反抗、有武器」等。其它如學習講自己的姓名、生日、地址、工作、家庭狀況等。

警方呼籲，華裔多使用現金，為避免丟失，應學習使用信用卡，身上只攜帶一張帶有照片的身份證明即可，不要隨身攜帶護照。也不要在家中存放過多現金及珠寶。