日本福島核電站機組再次冒白煙

就在日本核電站工作人員試圖穩定因地震和海嘯而受損的福島第一核電站時，核電站廠房週三（3月16日）上午再次冒出白煙。

這些白煙據報來自第一核電站三號機組。日本政府發言人說，廠房上空的白煙可能是三號機組過熱產生的蒸氣。

週三清晨，第一核電站四號機組存儲核燃料棒的地方曾再次著火，人們擔心會有更多的輻射物質泄漏。日本當局早些時候表示火已熄滅。

日本當局估計一號機組有七成核燃料棒受損，二號機組的燃料棒有三成三損壞。

福島核電站工作人員目前正向事故機組灌水降溫，使其穩定下來，並計畫混入化學品硼酸，以減低核分裂速度。

日本內閣官房長官枝野幸男說，福島核電站其中一個反應爐的安全殼可能已部分受損，但他強調尚未達到危險的臨界水平。

由於福島第一核電站附近的輻射水平足以影響人類健康，日本當局週二已要求核電站周圍20公里範圍內所有人必須撤離，30公里範圍內的人留在家中。

BBC記者在東京報導說，福島第一核電站不時發生輻射泄漏事件，令日本公眾和鄰國感到不安。

他說，從表面上看，東京的生活同往常一樣，大多數商店正常開門營業，但人們開始囤積食品和汽油。街頭的汽車比往常少，不少外國人開始撤離。

福島第一核電站二號和四號機組15日先後發生爆炸後，核電站附近的輻射急升至每小時400毫西弗特的水平。福島位於東京東北部250公里處。

人們如果一次性接觸到1,000毫西弗特的輻射量，就有可能患臨時性的輻射病，症狀包括噁心和嘔吐。