德媒體報導漢學界受北京影響

2010-12-26 10:52

德國媒體針對中國維權人士劉曉波獲諾貝爾和平獎而德國漢學家多不願表示意見，質疑德國漢學界受北京影響。

「南德日報」記者史崔特梅特（Kai Strittmatter）撰文指出，德國漢學家們愈來愈重視對當代中國的研究，卻很明顯地對於是否應聲援劉曉波的問題三緘其口。

他認為，他們的緘默或多或少是因工作要依賴中國政府，例如有些大學教授的研究計畫就是靠中國政府贊助。

「德國之聲」的報導也指出，德國大學的漢學系和「孔子學院」也關係匪淺。在德國大學共設立11所「孔子學院」。教授中文及推動文化交流的「孔子學院」的角色相當於在海外推動德語教學和文化交流的「歌德學院」（Goethe Institute）。

報導引述奧地利維也納大學漢學系主任魏格林（Susanne Weigelin-Schwdriezik），她認為，「每一位學者都應該表明立場，因為這是高度敏感的政治地雷區。」

她也特別強調，一定要懂得保持距離。她說，她也與中國的學者合作，卻一定表明，她的研究工作不會依賴他們。

雖然她也同意言論自由也包括學者對某些問題有保持緘默的權利，她仍認為，作為學者也擔負一些公共人物的責任，包括觀察時局及分析。