戒之在斗：有感於留學生的禍從口出

近些日子，中國留學生群體中出了兩檔子事，讓人心痛之餘而又無能為力。

先是在5月16日晚，赴美僅兩個多月的23歲姚姓女留學生在紐約法拉盛與一名墨西哥裔男子發生肢體碰撞進而口角爭執，後者疑似酒醉，突然失去理智，將她拖入後巷強姦，並用一根金屬管狠狠擊打她的頭部。姚姓女生的左部頭骨被打得全部碎裂，５月18日上午被醫院正式宣布腦死亡。據報導，姚姓女生出身家庭並不富裕，她設想著在美國站穩腳跟後把父母接來享福，誰知道命運如此無情，她的母親如今來美國要深受白髮人送黑髮人的痛苦。

另一件事則是一位留學生因涉嫌發布恐怖言論，行將被遣返回國。這位來自西安在新澤西Steven Institute of Tech就讀的物理專業博士研究生翟天天在4月15日因學業分數問題，與義大利藉教授發生口角衝突。後被教授報警，警方起訴他為「恐怖份子」，美移民局也進而介入，已經決定要將其遞解出境。該留學生在獄中對其律師說，自己的確與教授因意見不合而發生口角，但自己並沒有說要將校園 「燒至平地」等話，不過他也承認自己當時說話很沖，好像有提過大不了就拼了等氣話，詳細說了什麼，已無法記起。

心痛憤慨之餘，筆者不由得想起了一句古訓：禍從口出。當然，對於姚姓女生到底說了什麼招致毒打致死已隨著伊人已逝無從查考了，而翟同學大不了就拼了的氣話著實給了其教授及警方乃至移民局以口實，他沒有想到的是，氣頭上的口不擇言給自己招來了大禍。其實，儘管在世人的印象中美國是一個言論自由的國家，但絕不是說什麼話都不用承擔後果的，尤其是那些威脅對方的話，說者可能認為自己只不過在嚇唬對方，但聽者則會往心裏去，覺得自己的安全受到了威脅，這一點可能也是中美文化的一個不同之處吧。　

從報導中也可以看出，這兩位不幸的留學生剛剛20多歲，應該屬於實行計畫生育政策後長大的獨生子女一代。在家裡可能因學習好被父母千寵萬嬌慣了，但在異國他鄉，周圍的人當然不會考慮他們在自家的嬌寵地位，在和外國人低頭不見抬頭見的情況下，與路人、鄰居、同學、教授有些矛盾在所難免。但是，這裡畢竟不是自己家的一畝三分地，不能由著自己的性子來，衝動之下想說什麼就說什麼，要注意謹言慎行，避免禍從口出。誠如兩千多年前的孔夫子所言，血氣方剛，戒之在鬥。在話出口前最好先想一想，自己的肩上是父母沉甸甸的唯一希望啊！

病從口入禍從口出，人在矮檐下怎敢不低頭，老祖宗的這些教誨在今天的美國並不過時。當然，筆者並不主張一味地忍讓，與他人可以在有理有利有節的形勢下鬥爭。如果審時度勢，發現自己明顯處於劣勢，那不妨惹不起就躲或適當地低頭。筆者希望，目前還正在留學的年輕學子們能夠從這兩位不幸的同胞的遭遇中學到一些有用的見識，用他人之塹，長自己一智。其實有些時候，惹不起就躲或適當地低頭不失為明智之舉，因為今天的躲和低頭是為了明天的昂首闊步。