豐田反擊 要求ABC News撤回暴沖報導和道歉

2010-03-19 16:37 作者:譯者：中央社戴雅真

豐田汽車（Toyota）致美國廣播公司（ABC）電視新聞網一封措辭憤怒的信函，要求ABC撤回有關豐田汽車電子系統瑕疵會導致暴沖的相關報導。

因為「無故加速」問題召修逾800萬輛汽車而身陷困境的日本汽車大廠豐田，指控ABC在2月份的報導裡危言聳聽，宣稱豐田Avalon暴沖。

在信函中，豐田仍堅持沒有證據顯示汽車的電子系統有問題，重申造成暴沖的部分原因在於腳踏墊卡住油門踏板，是機械問題。

豐田副總裁雷諾茲（Christopher Reynolds）寫道：「因為ABC News不負責任的報導，豐田理應得到公開撤回報導和正式道歉聲明。」 豐田也表示，該新聞網在報導汽車失控時「偽造」一連串鏡頭，剪進一段汽車靜止時拍攝的轉速表畫面。

法新社取得ABC今天回覆豐田的信件，ABC仍堅持報導「合法且具有新聞價值」。

但是ABC也再次承認，使用那段轉速表畫面是「編輯上的錯誤」，之所以會用，是因為移動中的汽車晃動得太厲害的緣故。