游江南─金陵第一園（圖）

我們搭乘南京一號地鐵，在三山口站下車，由健康路轉中華路，目睹夫子廟的巨大牌樓。過牌樓再走幾步路，會經過"瞻園"大門，如今是太平天國歴史博物館，抬頭可見"金陵第一園"的扁額。

古秦淮素有"六朝金粉"的稱譽，自六朝而後便是官宦與商賈、考場及酒家聚集之地，曾經營造出"十里繁華"場面。江南貢院建於南宋時期，是科舉時代的考場，"十里繁華邀九州俊彥"（見牌樓對聯）。

全長4.2公里的秦淮河，從東水頭至西水關，六百多年的流水歲月，穿越古老的南京城......。

我們搭乘南京一號地鐵，在三山口站下車，由健康路轉中華路，目睹夫子廟的巨大牌樓。過牌樓再走幾步路，會經過"瞻園"大門，如今是太平天國歴史博物館，抬頭可見"金陵第一園"的扁額（圖1）。

昔日王府的氣派

位於秦淮區西側的的瞻園，曾經是太平天國的東王府。站立在瞻園路208號的門口，買票進入大門，園中兩排綠樹，紅色的燈籠高挂，有著昔日"王府"的氣派（圖2）。清朝時期的布政使衙署，傳統建築內展示太平天國的王服、玉璽、錢幣、兵服及武器等，值得慢慢地欣賞。

隔水望山靜妙堂

博物館旁是一座幽靜淡雅的江南園林，有池塘、假山、曲橋與迴廊。其中蜿蜒曲折的迴廊，貫通瞻園南北，忽上又忽下，為瞻園的建築特色（圖3）。園內的主要建築是靜妙堂，有一面建築在水上，宛如水榭般。靜妙堂把全園分成兩個部分，南北各建一座假山和池塘，以水相連，隔水望山，也能相映成趣。

瞻園歷經六百年

現今瞻園的園區規模不大，它的歷史卻很悠久，明代以前曾經是吳王府，明朝建立後，是開國元勛中山王徐達的府邸及西花園。太平天國時期，一度成為東王楊秀清的東王府，後來又是幼西王蕭有和的王府。曾經毀於兵災，幾度重新修建，如今改成為太平天國歷史博物館。

夜泊秦淮近酒家

經過橫跨秦淮河的橋，碼頭停泊許多畫舫，步入烏衣巷，會使人連想起劉禹錫的唐詩："朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。"兩旁都是餐廳與商店的仿古式建築，正如這首詩中所云，讓遊客體認到東晉宰相王導、謝安兩家宅第，昔日堂前燕的感傷（圖4）。

自六朝至明清，秦淮河十里繁榮的景象，曾經吸引不少文人墨客，杜牧的泊秦淮"煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家，商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。"據知，明太祖曾在秦淮河畔建立官營妓院，稱之為"富樂院"，隔著秦淮河與"江南貢院"遙遙相對。

江南貢院科舉考

位於秦淮區東南方的江南貢院，是中國古代的科舉考場之一，始建於南宋孝宗幹道4年。明代定都南京時，原為鄉試及會試的場所（圖5）；明永樂19年遷都北京以後，改建為江南貢院。後經明、清兩代的不斷地擴建，至清光緒年間，已擁有號舍二萬多間的規模，如今都已不復存在......。