從中國的青銅器到日本的浮士繪（圖）
史大坎特中心展出中日韓藝術藏品

2009-07-30 15:51 作者:唐清泉

【本報記者唐清泉美國加州帕拉阿圖市報導】史坦福大學坎特藝術中心（Cantor Center) 二樓展廳即日起至十月十八日舉辦題為「從中國的青銅器到日本的浮士繪」的亞洲藝術品文物展。這是史大本年度「收藏熱」系列的第四個展覽也是結尾篇。展出的藏品有青銅器、陶瓷、水墨畫、版畫、印刷品、雕塑及服飾等。年代跨度從三千多年前的中國周朝，到十九世紀初日本的江戶時代，到二十世紀的東亞。

楊曉能館長（左）及Richard Vinograd教授在展覽開幕式上(攝影/唐清泉)

在七月二十九日的開幕會上，現任博物館亞洲分館的楊曉能館長介紹說：「參展的五十件作品是從過去十年的七百多件藏品中挑選出來的。因為中國青銅器與日本浮士繪無論從年代、藝術風格和造詣上都比較典型，所以用了它們來取名。實際上展出的種類及年代跨度超過題目所示。展品種類多，年代跨越度大是這一次的特點。」

 周朝青銅祭器(1024-771 BCE, 史大坎特藝術中心提供)

例如藏品中有一，青銅盛器，是周朝祭祀所用，刻有獸紋面具圖案。中國清代畫家查士標，被稱為「新安四大家」之一，擅長山水畫，其畫作「夢遊」以卷軸形式陳列。印刷畫類則有日本的版畫、中國的年畫和宣傳畫。

清代畫家查士標(1615-1698)作品 史大坎特藝術中心提供

日本彩色版畫，浮世繪影響深遠，具有濃郁的民族風格，採用特別色調和姿態。展品中有日本江戶時代末期知名的浮世繪畫家月岡芳年（Tsukioka Yoshitoshi)的《新形三十六怪撰》系列作品之一。另一位日本浮世繪畫家歌川國貞(Utagawa Kunisada)作品也有展出。浮世繪，日文Ukiyo-e，英語直譯為the floating world 飄搖世界。浮世原意為憂世或塵世，從佛教用語的角度，意指人的生死輪迴和人世的虛無飄渺。而到十七世紀的日本江戶幕府時代，浮世繪成為一種刻畫町民世俗生活、風景、演劇的煙花巷藝術。

展廳一角的幾幅革命宣傳畫引發參觀者好奇。其中一幅，題目為「人人痛恨蔣介石」。畫中有五個人物，曾國藩，蔣介石，秦燴，汪京衛，袁世凱，都被罵作賣國賊。作者叫古一舟，是1948年加入中共的軍人。　

在史大藝術歷史系執教二十多年的中國通維諾加德(Richard Vinograd)教授在提到這幾幅革命畫時說，它們給大家呈現藝術為政治服務的歷史一瞥。他說：「有種觀點認為藝術是有目的性的，尤其為政治驅使的時候，就成了另一種藝術，或是不純的藝術。在中共統治下，藝術成為直接為政治服務的工具，而不是單純的藝術。在中國歷史上，宮廷中，當然也會用歌舞昇平等方式來表現繁榮盛世，也可以說藝術染上政治色彩，但它是微妙的，而這裡（革命宣傳畫）所見，藝術被政治化至極。」

此外，展出的還有日本及韓國的瓷器；清朝山西大同女人的小腳鞋；繪有醉仙李白的日本屏風；日本制的彌勒佛雕等。

此次展覽是史大藝術系的八位學生在維諾加德教授及楊館長的指導下完成的從挑選作品到成展設計的全部工作。

據坎特中心公關部的瑪格美麗特透露，明年二月十七日至七月史大還會舉辦更大型的，包括齊白石在內的四位中國水墨畫名家的展覽。

史大坎特藝術中心，英文全名為Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts，自1999年重新開放後，通過捐助者的贈送及有選擇性的購進各類藝術品及文物。博物館一樓的其中三個廳，長年展覽亞洲藝術品文物。坎特中心每週三至週日免費開放。館前有付費停車，下午四點後及週末則免費。所以週末是參觀的好時機。

地址：328 Lomita Drive (at Museum Way)，Stanford, CA 94305　

電話： 650-723-4177　

網址：http://museum.stanford.edu/visit/plan_a_visit.html