美國族裔媒體預勢蓬勃（圖）
記新美國媒體新聞頒獎博覽大會

2009-06-12 12:39 作者:李芳
【看中國記者李芳亞特蘭大報導】2009年6月4日和5日，新美國媒體（New America Media）聯合喬治亞大學的格雷迪新聞和大眾傳媒學院（University of Georgia's Grady College of Journalism and Mass Communication）在亞特蘭大凱悅大酒店舉行2009年族裔媒體新聞頒獎典禮及一系列專業發展研討會。吸引來自全美各地各族裔媒體的約500名專業人士參加。

族裔媒體聯手更加有力

在6月4日頒獎典禮的晚宴上，近二十位傑出的各族裔新聞工作者獲得褒獎。晚宴亦在慶祝族裔媒體在融入美國社會中，在美國新聞界所呈現出的新面貌。

本次活動的主題是「族裔媒體聯合發展，構成更加強大的力量」，正如來自紐約的華裔媒體獲獎記者榮筱箐在領獎台上的發言所說：「我們各自只是華裔媒體、印度媒體或拉丁媒體，但今天，我們各族裔媒體走到一個共同的舞台上，攜起手來我們確實形成了‘新美國媒體’！」

會議中公布的一份調查報告顯示，在過去的四年中，族裔媒體增加了八百萬新讀者、觀眾和聽眾，目前已擁有五千七百萬的讀者群。在美國主流媒體面對重創的今天，族裔媒體受到越來越多的關注。

新美國媒體執行主任桑迪•克露絲（Sandy Close）在頒獎典禮上發言表示，她認為在主流媒體面對艱難的時刻，族裔媒體正在發揮其前所未有的作用，豐富了新聞業的報導內容。她希望看到族裔媒體能夠真正成為美國新聞業有機的部分。她說：「在五年內，我希望我們不會再看到有‘族裔媒體’之分，就是‘媒體’」。

族裔媒體扮演重要角色

在美國日益多元化的社會結構中，人們看到族裔媒體發揮著很大作用。新美國媒體公布的威廉亚洲官网 民意調查還顯示，大約有六千萬美國成年人依靠族裔媒體獲得新聞。族裔媒體覆蓋了相當比例的非裔、亞裔和拉美裔的美國人，並在過去四年裡持續增長，覆蓋率達觀眾的百分之十六。

正如塞爾希奧•本迪克森（Sergio Bendixen）在6月5日公布這一數據時所說：「族裔媒體的不斷增長，其增長速度令人難以置信」。本迪克森總部設在邁阿密的公司對一千三百名少數族裔美國人進行多語種調查。本迪克森表示，從調查結果看來，族裔媒體也許在當今的媒體格局中已成為「最有活力的部分」。格雷迪新聞學院的帕特里夏•托馬斯（Patricia Thomas）則表示，對於更廣泛的社會提供新聞服務，族裔媒體起著關鍵性的作用已是「無可置疑」。

人們不難想見，當自然災害來臨，當流行病爆發，那些缺乏英語能力的社區，由於語言的障礙而無法及時獲得準確的消息，使得他們將處於更大的風險中。

典型的例子，如2007年當新鮮菠菜中發現了大腸桿菌時，很多在美國洛杉磯和舊金山灣區的亞裔餐館仍繼續使用這類菠菜，直到這一消息通過翻譯，轉載在他們本族裔的媒體上，才得到控制。

參加此次博覽大會的衛生組織和災難應對管理機構一致強調種族媒體在「風險通報」 方面的重要作用。美國紅十字會公眾宣傳主任彼得•馬西亞斯（Peter Macias）表示，這也是為什麼「我們付出巨大努力和少數族裔社區合作，不僅僅是拉美族群，而是所有族裔。」