神韻在日本－「皎皎衣裳色更鮮」

「美人自西來，朝中日漸安」。以《神韻紐約藝術團》、《神韻巡迴藝術團》、《神韻國際藝術團》三個神韻藝術團共同開創的《神韻》之勢，正在全世界的眾多名城大市以迅猛之勢浩浩蕩蕩的展開、推進。《神韻國際藝術團》乘韓國凱旋之風，登入東土日本東京，輾轉名古屋，廣島，大阪，上演了四城七場的巡迴表演。

這是神韻連續第三年造訪日本，以中國古典舞為主的神韻藝術展現的真相和希望，給迷失在經濟衰退與政治混亂狀態中的日本社會帶來心靈上的省思和春天的暖意。

★震撼東京

2月10日日本產經新聞文章說，神韻藝術團由海外中華系的藝術家於2006年組成。一絲不亂的舞蹈，華美的服裝，天幕的映像技術等受到好評，同年，被美國音樂專業雜誌billboard優秀公演排名第7。07年的聖誕節公演，觀眾數更新了百老匯記錄。

此後，在世界70城市200場次以上的公演，成為熱點話題。……

《神韻國際藝術團》結束了在日本東京一流劇場、日本天皇家族觀賞藝術公演必到的場所－－昭和女子大學人見紀念講堂演出後，含蓄不露而內秀的日本觀眾難以抑制心中強烈的震撼，不斷的鼓掌，向台上的觀眾揮手致謝，全場演員們連續謝幕達三次之久，觀眾才依依不舍的開始起坐離去。此種盛況空前的景像在其它城市也都同樣上演。

《神韻國際藝術團》在東京的兩場演出都引來社會名流、藝術界人士紛至沓來，觀眾們驚嘆於全善全美的中國古典舞的表演及高超帶有立體感的天幕，更加折服於整臺節目傳達對敬天信神、重德行善的內涵，各界好評如潮：

沖繩觀光大使，日本琉球舞蹈家和歌手仲田美智子兩次觀看了在東京的神韻公演。晚場結束後留在座位上久久不願離去的仲田激動的對記者說，「我流著淚看完了第一場演出，因為錯過了第一個節目又買票看了第二場的演出。錯過了這樣完美的演出太遺憾，我真慶幸自己沒有失去看第一個節目的機會」。 讓這位沖繩大使如此牽動神思的是神韻的開場舞劇《開創五千年文明》。

仲田說演出讓她感到神清氣爽。「我感到古代是人神同在的。人不能做壞事，做壞事時天空就暗下來。演出描畫的就是這樣的理想世界」。 沖繩民族舞蹈家的仲田女士提及演出中的中國古典舞蹈時激動不已，「演出讓我感動落淚。中國的歷史是世界最古老的，我一直期待能看到古代中國的美好和美妙的舞蹈，一直期待看到沒有西化的中國古代文化。」

日本傳統藝能「能樂」大藏流狂言方傳人，被日本文部科學大臣認定為「重要無形文化財產保持者」的「日本人間國寶」善竹十郎在觀看了演出後，感動不已。「我是第一次看神韻藝術團的表演，21個節目非常完美的結合在一起。演出非常精彩，讓我感動肺腑，無限的感動。」 善竹十郎說，日本的傳統藝能很多來自中國歷史上的雅樂，但是到現代，中國的傳統文化已經消失殆盡，特別在文化大革命期間被毀之於盡。今天看到中國的古典舞蹈，能夠從中感受到正宗的中國傳統藝術的要素，讓他份外感慨。「今天有這樣（承傳傳統）的演出是件難能可貴的事。」

在日本家喻戶曉的日本演技派名人村田雄浩觀看了首場演出後，讚嘆每一個節目給他留下很深的印象，每一個節目都很簡潔易懂，表達了中國人純樸的生活，讓他非常感動。作為演藝界人士，讓他感受最深的還是節目的內涵。他說，作為演員在不知不覺中，會受到各方面的污染，會帶出一些不純及不良習慣，會變得只會顧的自己的自私行為。但神韻讓他有被清洗後的感覺。他感受到最原始、樸實的東西才最重要。「這並非只是在舞台上（這樣表現），（日常生活中也是這樣），簡單樸實的生活方式才最好。」

服飾設計家海波女士攜家人觀看了演出後，喜悅無比：「我真高興中國人也信神」 。海波女士是專為名牌服飾設計製作原料的服飾設計家，因為工作的原因常常去中國。「我在中國時常想，這些人不信神，什麼事都能幹出來。看了今天的演出我真高興，原來中國人也信神啊」。 海波女士還說，天國世界的背景和舞臺完美的聯繫在一起，讓她希望自己也能登上乘雲騰空而去。

東京都議員古賀俊昭觀看了首場演出後表示：「現在與其說是經濟危機，不如說是精神危機的時代。通過今天的舞臺演出讓人思索:人為什麼活著，是什麼在支撐自己，自己的使命是什麼，自己應該發揮什麼樣的作用。這是一場讓人產生這樣思索的演出！經濟危機雖然很嚴重，可是通過演出人們應該發現更大的危機是人的精神危機。」神韻演出的節目中有一些關於中國歷史、神話故事的人物，比如李白、孫悟空。對古賀來說，他表示很容易理解，也瞭解了很多故事：「李白月下飲酒能作出那麼好的詩，我還是第一次知道。」

古賀俊昭的夫人也與他一同前來觀賞。古賀夫人表示：「神韻的服裝非常鮮艷、漂亮。天幕非常好，有的時候會突然間出現一個鏡頭變換，像變魔術一樣把你帶進其中，感覺非常好。總而言之，比什麼都漂亮。在日本有寶塚，而這個演出卻給人帶來似乎另外一個世界的印象。」

黛薇夫人在日本家喻戶曉，身為前印度尼西亞總統夫人，是日本社交名流，她對於舞臺藝術和服裝等都有非常高鑑賞能力。觀看了神韻首場演出後，她用「優雅、優美」來述說內心的感動。 她說：「舞蹈的動作難度高，又非常和諧一致，男演員有很高的動作技巧，對此感受很深。（天幕背景）使用了高科技的大屏幕，富有色彩和動感，簡直像進入了幻想世界。」 她最喜歡的是《婆羅花開》的舞蹈。婆羅花又稱優曇婆羅花。佛經記載，此花三千年一開，當優曇婆羅花再次開放，正是轉輪聖王下世的時候。舞蹈中，一個個身穿聖潔白粉相間的衣裳的女舞蹈演員們，展示中國古典舞的曼妙的舞姿，令黛薇夫人驚嘆不已。 她形容道：「白色和粉色的色彩組合，讓人很容易地聯想的美麗的睡蓮。」她讚嘆神韻的服飾的設計精巧。「從演員的揮手等類似的動作中可以看出很多服飾採用真絲的材料，給人很高貴的感覺。舞蹈《寶藍仙子》中女子的長裙飄飄悠悠，給人感覺像蝴蝶飛舞在花朵上一樣。」

……

★名古屋喜迎神韻

歷史上的名古屋極具神秘迷人的色彩。在地形上，它位於日本島中部地區，從古代開始就是東西方文明當然也是日本文化交相融合的地方，使得名古屋人的性情顯得比較寬容隨和，文化特質多姿多采。

神韻晚會在令名古屋人為之驕傲的愛知縣藝術劇場隆重上演。愛知縣藝術劇場建成於1992年，規模巨大，設備的先進堪稱是所有現代舞臺技術的結晶，屬於國際型的綜合性劇場。這個劇場的大廳被設計成典型的歐美傳統馬蹄型歌劇院風格，不僅國際專業水準的歌劇舞臺機制相當完備，並且適合芭蕾舞、演劇、歌舞伎、能、日本踴、邦樂等等，幾乎全世界所有的舞臺藝術不分大小都可以在這裡找到合適的演廳。充分滿足了所有演藝愛好者的需要。 劇場大廳2500客席，根據需要可以變換成1900席極為良好的觀賞條件，所有的舞臺機構、照明設備、音響設施都是大規模的電腦調控機制，擁有著國際上最尖端的技術設備。

提起名古屋，人們既會想到它美名傳播的古城遺蹟、悠久的歷史，也會想到那座離名古屋車站非常近的創造了驚人業績的豐田汽車城。但無論是古代還是現代，人們身上一脈傳承的氣質風貌卻似乎沒有絲毫的改變。 以平等，自立，信賴為企業理念的本田汽車部件生產廠家的部長神谷義之先生，觀看了《神韻國際藝術團》帶來的馳名全世界的神韻演出後表示，他是首次觀賞神韻，他稱讚：「神韻的演員們個個是好演員。男的個個英俊威武，女的個個秀美甜潤。」 當他得知神韻演出是三個團同時在全世界巡迴演出時，吃驚的表情似乎是定格在他的臉上。當他再知神韻演出在日本是第三次，名古屋是第二次的時候，他似乎為自己今天才得到觀賞神韻的機會而嘆息，接著他連聲說：「下次有要來的」。

來自鄰接名古屋的岐阜縣岐阜市的國際婚姻指導者武田多美子女士和田中昭子女士觀賞神韻後很是留戀神韻的風采。 武田多美子女士坦言：「自己看到大紀元報紙上第一次登的神韻廣告就立即被神韻的畫面吸引，當即電話定購入場卷。真是萬幸看到如此美好的演出。美不勝收啊。」 田中昭子女士說：「開場前還以為是從現在的中國來的，開場後知道了不同，很高興讓我踏入了瞭解中國的大門。」 他們共同表示，今後要向從中國來的婚約者們介紹神韻，看神韻，洗去在中國受污染的不好那部分。誠如中國的成語中的近朱者赤，近墨者黑，讓她們也能分享到神韻的美好。

「實在是美妙精彩。」日本微生物學權威，原三重大學教授大宮邦雄博士對神韻舞台上展現的絕妙的舞蹈藝術讚不絕口, 「日本也有天孫降臨神仙下世的神話。神韻把人應該敬天重德的重要信息很好的傳達給了觀眾」。

「歡快、愉悅、亮麗的表演，非常好。」名古屋文化學博士黑澤正對於以復興與找回人類的正統文化為根本的神韻藝術團演出，表示非常讚賞。「令我覺得有即將回覆傳統文化的感覺，非常好。」 黑澤先生談到目前的中國現狀時嘆息，「現在的中國已經沒有了帝王制，儒教的傳統思想也消失了。現在連漢字也在逐漸的減少，這些就是現代式中國的趨勢。」但對於神韻在全球的掀起的熱潮，黑澤先生表示，「復興傳統文化，將傳統的純善純美再次的呈現給現代社會，會對整個社會帶來非常好的作用。」 被譽為文化學博士的黑澤正也曾擔任過教師，目前經營房地產生意的同時也會寫一些著作出版。他接著說，「雖然目前中共政府在壓制著人們對神佛的信仰及教誨,」不過他推測，「傳統信神的文化即將再現，我真是有這樣的感覺。」 他盛讚神韻展現超凡魅力、美倫美奐、服裝的顏色配搭也格外令人讚嘆不已，「我也非常喜歡背景的製作。」

……

神韻藝術團的演出蘊含了中華五千年神傳文化的精髓，以全新視角詮釋出中華民族輝煌的歷史，展示真正傳統文化的純真、純善、純美的精神，以繼承並開創人類的正統文化為主旨，再現東土神傳文化的精華。

★神韻首次在廣島上演

日本是個十分敬重信仰的國度，文化中具有很濃厚的敬天信神傳統。在日本廣島，有一個舉世聞名的旅遊風景勝地──宮島，傳說，這裡是神仙們居住的地方，因此又被稱之為人神同在的神聖之地。 2月15日，享譽世界的美國神韻藝術團首次來廣島上演，不但給這個信仰氣氛濃厚的一方人帶來了全美全善的高雅藝術，也讓人們瞭解了真相，看到了正信的力量。

作為世界上第一個遭受原子彈轟炸的城市，廣島市民越發熱愛和平，強烈呼喚人們相互關愛。廣島市議員田尾健一看了神韻的演出後，提到演出中有一個表現父親因在中國不放棄法輪功而遭受酷刑致死，從而家庭破裂的節目時，強調讓家庭能夠和平地生活在這個世上是一件非常重要的事情。 對於「神傳文化」這樣神韻的主題，田尾議員表示：「日本自古以來認為，萬物皆有神靈，對什麼事情都要敬重和愛護。我們也應該給子孫留下一個很好的環境」。 田尾議員對「李白醉酒」這一節目尤其喜歡，他表示：「不論是舞蹈還是唱歌方面都相當的出色，我本人也作詩，對漢詩很感興趣，尤其喜歡李白。很難用故事來表達的一個主題，卻通過舞蹈精彩地刻畫了出來，真是相當的了不起。我比以前更加喜歡李白了」。

身為基督徒的原廣島女子學院大學文學系教授柏木雄幸先生，於15日觀看了神韻藝術團在廣島舉行的首次演出後，難掩激動之情，稱「真是太好了。我充分地領略了神傳文化的優美與柔和。」 他印象最深的場面是：因信奉真善忍之最高理念、修煉法輪功而在中國遭受迫害的那個舞劇。堅持修煉法輪功的爸爸受當局暴力致死，剩下的孤獨母女悲痛萬分，他深深地被這一場景所深深打動。眾神從從天而降，被打死的父親升上天國。柏木先生說：「雖然沒有台詞，但是劇情傳達的非常清楚。被撇下的母女的悲憤之情表達的淋漓盡致，我不知不覺便留下了淚水……」柏木先生指出：信仰是強有力的。「我是基督徒。有人說宗教是鴉片，這種認識太荒唐可笑了。具有信仰的人，感恩於萬物，抱著勇氣活著。這是我自己從宗教中學到的。」「今天看神韻的演出，我知道：演員們都是十分珍視與神的聯繫之人，我非常感動。」

柏木先生的專業是日語教育，因此與許多中國留學生有過交往，也幾度涉足大陸。他說，在那裡，他感到一種極端的物質至上主義。「我去過幾次中國。那裡只重視錢物，感到十分彆扭，十分遺憾。看了今天的演出，還是中國的神傳文化美麗動人，同時也知道了原來的中國人本是善良的，因此也就心裏踏實了。」

同行的和子夫人也不無感慨地說：「這才是真正的藝術。正因為如此，才能打動人。特別是衣服的色調，這是在日本見不到的。非常感動。」

另外，他們還將上高二的孫子帶來看。孫子英生說：「演員們都很美，熠熠生輝，非常感動。我在學校也學漢詩，知道詩人李白，所以當看到這個節目時非常高興。」

熊本尚綱大學教授貞包治夫與夫人美子為觀看演出從九州驅車7個小時來到廣島。看完白天場的演出後，教授說：「演出與我事先想像的完全不一樣。非常好。在中國，迄今還在持續著人權迫害。北京奧運期間，就發生了對藏族及維吾爾族人的迫害。我想，包括這樣的迫害，也應該讓更多的日本人知道。然而，在中共統治下的中國，只要覺得稍微可疑之人就要進行開包檢查。海外的媒體進入後，便會沒收相機之類的。但是，我想，不屈服於壓力，該行動的時候已經到來了。」

夫人說：「我是第三次看神韻了。從第一次在日本公演到現在，我一直在看。我感到，神韻的節目一年比一年好。在我的印象中，舞蹈演員的舞蹈十分華美、靚麗。但是今年的舞蹈還是給了我新的感動。神韻給我們帶來了這麼美好的藝術，非常感謝神韻。」夫人接著又說：「那個女子的蒙古筷子舞，非常出色。去年，姑娘們是把碗頂在頭上，卻跳得穩穩的，還有男子的筷子舞吧。本來我想，今年也會是這樣的吧。但是，今年的卻完全不同，而且跳得真是紋絲不亂，非常完美。我想，描寫發生在現在中國的迫害節目，這對日本人瞭解這一事實是一個非常好的機會。通過這個節目，讓更多的日本人知道這場迫害的真相，並且大家去反對這場迫害。我想，這非常重要。」

在接受採訪的最後，教授夫婦二人非常期盼：「我們明年也一定來看。真希望明年，神韻繼廣島之後，也能在九州演出。」

……

★朝、中、日三地的匯接港口大阪各界體驗中華文化之偉大

古時大阪是通向中國和朝鮮的重要港口。7世紀時已是一個商業中心。16世紀豐臣秀吉在這裡修運河、建橋樑。江戶時代大阪是日本的經濟中心。二零零九年二月十八日，神韻國際藝術團在日本西部重鎮大阪梅田藝術場劇院進行了兩場演出，晚會以中國舞為主軸演出的高超舞臺藝術，引領大阪各界觀眾穿越時空，追尋中國文化的源頭，體驗中華文化的偉大。帷幕落下後，神韻國際藝術團將揮別這大阪灣畔歷史悠久的古城，飛往臺灣繼續全球藝術巡演的旅程。

大阪中華學校PTA（家長會）的副會長尾鹽華珍女士觀看神韻後驚嘆不已，她表示，神韻把中華文化表達的很透徹，非常讓人感動。 「每個節目都是精品，我都很喜歡。」尾鹽華珍女士早就聽說過神韻藝術團，今天第一次陪學生們來觀看演出，感覺真的是名不虛傳，「我自己是中華子孫，希望自己的孩子不要把中華文化忘記，所以他們在中文學校唸書，學校對中國傳統文化教的很好，而神韻藝術團是對中華文化以另一種形式表達，所以學校沒有放棄這個機會，讓學生來看神韻演出。」 尾鹽華珍女士自豪的說：「今天大阪中華學校約有一百名學生來觀看神韻演出，他們親身體驗了中華文化的偉大。」

吉田光華是日本木偶劇的傳人、從小學習舞蹈、12歲跟隨日本木偶劇名師吉田光子學藝、成名後經常在日本和加拿大以及韓國等地舉辦匯演。在日本木偶劇界享有盛名。她在看完神韻晚會後驚嘆：「真是美極了！」 吉田女士告訴記者：演員的舞蹈和天幕有機的結合還是第一次看到。這種表現手法可以讓人很好的理解舞蹈的內涵、真是想的很週到。吉田女士讚嘆到:「演員的表演非常整齊、是因為他們每一個人都溶在音樂裡了。」吉田女士說她從小學習日本舞、中國舞和日本舞真是有很大的差別。她非常喜歡「扇袖廣舒」的節目、那些寬袍大袖端莊又大方、表現了中國女子高雅而和藹、真是別有韻味。」

汪女士來自大陸，因為工作關係經常在大陸與日本之間走動。在看了神韻國際藝術團在大阪的演出後，汪女士顯得非常激動。「我看晚會時，一直是流著淚的。」汪女士激動地對記者說：「在大陸從來沒有看過這樣好的演出，我是音樂愛好者，但從來沒有這樣一個晚會能讓我落淚，心裏有說不出來的感動。」 汪女士告訴記者，當她看到《迫害中我們屹然走在神的路上》時，就有一種衝動，想讓在大陸的親人也能看到。她說看到被迫害至死的法輪功修煉者無怨無恨，最後生命得到了永恆。這讓她感到震憾！她說大陸的親人沒有她這樣幸運，能看到這麼好的演出。「真想把演出錄下來帶給大陸的親人！」汪女士說看了這臺晚會後，似乎明白了做人的目的。她說自己以前知道法輪功，但沒有深入瞭解。這次回去以後一定要認真瞭解一下法輪功。她說這樣精美，且具有深刻內涵晚會的主辦者一定是非常了不起的。

中國留學生黎明（化名），神韻大阪演出結束後對記者說，「我一直聽到新唐人在介紹，說神韻很好、很好，其實我心裏是抱著懷疑態度的，另外今天很冷，不過我想既然一直在聽別人介紹很好，我就抱著試試看的態度來了。不過來了以後一點也沒有失望，傳統的中國文化，這種文化通過很美、很單純的藝術方式展現給了日本觀眾。我相信看過神韻演出的日本人一定會對中國有新的認識，對中國的認識會有徹底的改變，一種新的認識。」

黎明，來日本4年多，目前在佛教大學讀書。他說，「最喜歡男高音圓曲的《我是誰》，但基本上每一個節目都很好，都很純淨。我看大紀元時報在美國採訪一位中國舞蹈家的時候，該舞蹈家說心正舞臺純，我也有同樣想法。」 曾經多次獲得國際金獎的男高音圓曲演唱的《我是誰》，講述的是在苦難中迷茫的人，看到真相後，追尋到大法，在神的路上奮起直追。

黎明還說，「我本身信佛教，因此沒有被大陸洗腦。我學校裡頭有一位大法弟子，比較關心他，留學生裡有和領事館好的，上領事館去告他，不過他不畏這種壓力，跟旁邊的人介紹神韻晚會。我認為神韻是徹徹底底、最純淨的五千年的中國文化，而不是黨的中國文化，（中國共產）黨下的中國文化只有60年，而那些口口聲聲最愛黨、最愛國的這幫人維護的都是只有60年的黨文化，而不是有五千年傳統的中國文化。」

他還說，「這場演出表現的是傳統的中國美，而且從開頭到最後都與神韻有關係，穿插了釋、道、儒。儒家思想、道家思想和佛家思想真正的傳統的中國文化，看了以後心理很受感動，我覺得他不單單是演員的努力，還有一種從神過來的一種加持，應該是會有的。」

……

「美人自西來，朝中日漸安」。

「茫茫天數此中求」，人生何來又何往？

此生能曉神韻佳，不枉聖王佛恩蕩。

（清心文學原創）