content

大學教授:感受到演出表達一種希望(圖)

 2008-12-23 23:28 桌面版 简体 打賞 0
    小字

【看中國記者羅松亞特蘭大報導】 12月20日下午2點,亞特蘭大頂級劇院柯布能源表演藝術中心 "(Cobb Energy Performing Arts Centre)迎來了第二場神韻演出。從劇院出來的觀眾們怎麼也掩飾不住臉上的喜悅和心裏的激動。

 

左為麗麗·高蒂茲女士,右為維娃·柯碧女士 

維娃·柯碧女士(Vivian Kirby)是肯尼薩州立大學(Kennesaw State University)的經濟學教授,她在看完演出接受記者採訪時說:"這個演出真是太美了!那美麗的服裝、舞姿、舞臺的天幕、特技、音樂,每一樣都是那麼的激動人心!舞蹈的編排真實太美了!"

維娃女士說晚會中所表現的中國傳統文化非常令人鼓舞(inspiring),非常美麗。她說:"演出提醒我們這個世界中的萬事萬物都是來源於天堂(heaven),這是個美麗的世界,生命也是美麗的。"

維娃女士曾多次去過中國,她說有41次,所以直到一些中國的文化。但是在中國大陸,她從未看過這樣的晚會。她說:"今天的晚會在精神(spiritual)方面比以前看過的演出更加豐富,我能夠感受到演出表達一種希望(hope),更新(renewal)。我感到現在中國人有一種渴望,希望能夠公開的回到這些傳統精神文化中,而不是偷偷摸摸的。"

與維娃女士一起來看神韻演出的麗麗·高蒂茲女士(Lillie Godinez)有一個藝術背景,曾經做過時裝設計(fashion design),她說她很有視覺鑑賞力。她說:"我非常喜歡今天的演出。晚會的編排,舞蹈,服裝,色彩,都是非常漂亮(beautiful)。"

麗麗女士說:"編舞非常精確(very precision),整個演出非常鼓舞人心(inspiring),給人一種向上的感覺(uplifting),提升了人的靈魂(bring the soul to high level),讓我感覺更好(make me feel better)......演出是如此的鼓舞人心,我幾乎能觸及到我身邊的每一個人(it is so inspiring, I'm almost reaching out to every body next to me.)。如果晚會是想觸及人的靈魂,那他們做的非常好!"

麗麗女士的嬸嬸,近80高齡的瑪塔·高蒂茲太太(Martha Godinez)也來觀看演出。她說:"太美了!真的出乎我的意料之外,我沒有料到這個晚會是如此的美,而且非常羅曼蒂克,非常有趣的表現歷史。我以前也知道木蘭的故事,我非常喜歡木蘭的舞蹈。我會推薦給每一個人,我會的。"





来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意