日本記者因報導喀什暴力事件被中國警察毆打（圖）

暴力事件後喀什警方加強戒備

BBC以題為"日記者新疆被毆 東京將強烈抗議"報導了日本記者因報導喀什暴力事件被中國警察毆打的事件: 一名日本政府高級官員說，東京計畫就指稱的中國警察毆打兩名報導週一喀什暴力事件的日本記者一事向北京提出強烈抗議。

據日本媒體界發言人說，這兩名記者--一名是東京新聞的攝影記者，另一名是日本電視臺記者--是週一（8月4日）在喀什發生暴力事件的地點進行報導時被警方逮捕的。

發言人還說，這兩名日本記者被帶到一個警察局後遭到毆打，兩小時後獲釋。二人傷勢均不嚴重。

日本政府的一名高級官員說，日本駐華大使館正在蒐集有關信息，隨後將向中國提出強烈抗議。

日本電視臺發表的一項聲明說，一個嚴格依照正確程序進行報導的記者成為暴力行動的受害者是一件令人感到極為遺憾的事情。

與此同時，中國警方進一步加強了對喀什地區的控制。

週二早上，發生暴力事件地點對面的一家酒店的客人被告知，酒店已經遵照警方要求關閉了網際網路。

警察進入一名法新社攝影記者的房間，強迫他刪除了在出事地點拍攝的照片。便衣警察跟蹤外國記者在喀什各處的活動。

中央社報導: 採訪新疆事件記者遭武警毆打 日將向中抗議 
 
日本政府發言人今天針對兩名日本記者昨天深夜（日本時間今天凌晨）在中國新疆維吾爾自治區，現場採訪中國武裝警察遭襲擊事件時，遭到中國武警拘留並毆打，表示高度不滿，表明將向中國政府提出強烈抗議。

日本媒體今天報導，「日本電視臺」的一名記者和「東京新聞」的一名攝影記者在喀什地區當地時間昨天深夜採訪中國武警遭襲擊的消息時，突然被武警抱住手腳帶進警局，毆打臉部和腹部等處，攝影記者的相機也遭到破壞，約兩個小時後在今天凌晨才被釋放。

日本電視臺和東京新聞針對記者遭到中國武警拘留毆打已提出強烈抗議。日本內閣官房長官町村信孝今天在記者會上指出，已要求有關部門蒐集資料，若屬事實，將向中國提出強烈抗議。據他瞭解，日本記者遭拘留毆打應是事實無誤。町村並指出，曾要求中國駐日大使館確認事實，但尚未得到中方答覆。

面對北京奧運，中國政府曾向國外媒體保證採訪的自由，這次的中國武警拘留毆打日本記者事件引起日方強烈不滿，並可望升高國際媒體的指責。