癱女吹氣 駕船環英

罹患"反射性交感神經萎縮症"的英國三十六歲女子希拉蕊·利斯特（Hilary Lister）頸部以下全身癱瘓。九日，利斯特將獨自操縱帆船，預計花三到四個月完成環遊英國的挑戰。

利斯特從小熱愛運動，但十一歲起，她的膝蓋開始疼痛，十五歲時，她下肢癱瘓。接下來，她的肢體逐漸麻痺。利斯特二十七歲結婚時，雙臂已全無知覺，僅剩頭部、眼睛和嘴巴能活動。婚後四年中，她整天在家中無所事事，甚至考慮結束生命。但二○○三年，一位鄰居帶著她進行了生平第一次航海旅行後，她的生命發生了徹底的變化。

二○○五年初，女航海家愛瑪·李查茲協助利斯特租到一艘帆船，利斯特可透過吸管來操縱這艘改裝帆船。這兩根連接控制軟體的吸管，一根控制船舵方向；另一根吸管則用來調整風帆的絞盤。

同年八月，利斯特從英國多佛爾啟航，以六小時十三分鐘橫渡英吉利海峽，抵達法國加萊港，成了首位征服英吉利海峽的癱瘓者，她同時刷新了癱瘓者單獨航行最遠距離的世界記錄。去年七月，利斯特成為首位駕船環遊懷特島的四肢癱瘓女性。

征服英吉利海峽並非利斯特的終極目標。九日，利斯特將從多佛爾出發，接下來的三到四個月，利斯特只在白天航行，穿越愛爾蘭海、北海和英吉利海峽，支援小組將搭充氣艇一路陪伴；一輛休旅車沿著海濱公路行駛，提供陸上支援。

利斯特希望藉此次挑戰，為其創建的"希拉蕊之夢基金會"募款，該機構旨在幫助夢想航海的殘疾人。利斯特說，她曾試圖以自殺終結病痛，但航海給了她存活的希望。她最大夢想是有一天能和朋友們一起駕船環遊世界。