家庭教會領袖蔡卓華獄中被迫製作奧運會用足球

對華援助協會獲悉, 北京時間9月10日下午1點北京家庭教會領袖蔡卓華服刑三年徒刑後釋放回家, 但是仍被限制自由。

據蔡卓華的媽媽向本協會透露,蔡卓華牧師回家後精神很好。因在監獄期間被迫勞動每天10幾個小時製作北京奧運會用足球,體重下降20多斤。蔡回家後被召回當地派出所遭國安嚴厲警告,要求他每月前去匯報.不准私自外出。

蔡卓華牧師授權對華援助協會向幫助他和他全家人的所有弟兄姐妹和國際社會的朋友們表達深深感謝。

2005 年11月8日北京市海淀區人民法院以蔡卓華牧師犯非法經營罪為名，判處有期徒刑三年，罰金人民幣十五萬元；蔡的太太肖雲飛被控訴犯非法經營罪，判處有期徒刑二年，罰金人民幣十二萬元;肖的哥哥肖高文被控訴犯非法經營罪，判處有期徒刑一年六個月，罰金人民幣十萬元。肖高文太太胡錦雲被控犯窩藏贓物罪，免予刑事處罰。蔡卓華牧師倉庫裡的聖經等出版物書籍237 776冊及個人存款人民幣8萬元也被予以沒收。

一審判決後, 胡錦雲授權律師團向北京市中級人民法院提起上訴。北京市第一中級人民法院二00五年十二月二十日終審裁定駁回胡錦雲的上訴，維持原判。

2004 年9月11日在海淀區一公汽車站等車回家的蔡牧師被3名安全部便衣綁架到一輛白色麵包車上帶走。蔡牧師的太太肖雲飛和她的哥哥肖高文,嫂嫂胡錦雲於9月 27日在湖南衡山縣被捕。儘管因蔡牧師夫婦在家庭教會的大量的工作,公安部開始將此案定性為」建國以來最大的一起境外宗教滲透案」(10月28日的湖南 <衡陽晚報>以標題 為「一特大境外宗教滲透案告破」作了報導)。

蔡卓華牧師一案的報導和審判引起國際社會的廣泛關注,包括美國總統布希在內的西方各國領導人在會見中國領導人時對中國政府限制公民獲得聖經的自由紛紛提出關注.也因為包括範亞峰、高智晟、王怡、滕彪、陳永苗、張星水、許志永、金曉光、張前進、郭飛雄等中國自由主義知識份子和維權律師的的參與法庭內外的辯護和呼籲，使蔡案成為中國維權運動的導火性標誌案件。為蔡牧師勇敢義務辯護的9位律師和法學工作者均認為當局是為了避開宗教迫害之嫌而以「非法經營罪」名起訴蔡牧師的。

「我們為蔡卓華牧師回家與家人團聚而高興,」曾與蔡在北京同工過的對華援助協會主席傅希秋說。「我們敦促中國政府停止對蔡牧師的繼續宗教迫害。」