為上海老舊廠房注入新生命的外來客登琨艷

2007-07-25 22:14 作者:記者焦興華上海特稿 臺灣建築界知名人士登琨艷，十七年來不遺餘力地保護上海蘇州河、黃浦江沿岸老工業區廠房，賦予老舊廠房新的藝術生命。但由於他一向敢言人所不敢言，上海人對他敬而遠之，他戲稱自己永遠是個外來客。

在上海生活了十七年的歲月，登琨艷對上海有很深的感觸。基於對上海文物無怨無悔的投入及熱愛，他敢於批評別人所不敢批評之事，勇於講出一般人所不敢講的事實真相，自然很容易得罪一些既得利益者。

給人孤傲自負感覺的登琨艷，對上海的文物保護可說是有著不可磨滅的功勞。他在接受中央社記者訪間時表示，保護蘇州河工業老廠房，如果有人說這是登琨艷的功勞，他（登琨艷）「明天一定會被亂棍打死」。因為上海人絕不容許一個外來人有任何豐功偉業，所有的功勞一定要歸於「偉大的祖國人民」。

他指出，前一陣子，上海同濟大學舉辦建築研討會，邀請一批專家學者，但把他排除在外。像他這樣子在上海已經居住了十七年的文化人，都無法被上海接納，上海人對外來客的包容性可見一斑。

登琨艷說，上海市政府自稱有七十六個創意產業，但絕對沒有包括他的創意產業，因為他並非大陸人士，被歸類為外來人士，外來人士在上海的功勞是不能被接受的。

不過，他自認，在他的推動之下，蘇州河畔、黃浦江沿岸一些老工業廠房受到保護，有了新的生命。對他而言，短期目標已經達到了。他不需要留下什麼大作品，只需要活在當下。

登琨艷作為一名城市建築師，他用自己的專業觀點去改變上海疏於保護文物的現狀，他稱這是「以身侍佛」。經過他不懈地努力，成功的例子包括蘇州河倉庫的保護，上海著名的杜月笙糧倉都成了登琨艷的工作室。

目前登琨艷正在如火如荼進行另一項工作，那就是全心全力投入於黃浦江沿岸十五公里的老舊工業廠房的保護，位在楊樹浦路二二零零號的上海電站輔機廠。

這座建於一九二三年的上海電站輔機廠，當初是美國GE電子在亞洲投資最大的電子工廠，廠內一所高大的廠房牆面上至今仍清晰地留著GE的LOGO。經過登琨艷的規畫，這裡將作為上海創意（亞太）設計中心。

依照登琨艷的設計風格，儘可能地保留了上海電站輔機廠老舊的原貌，改造完成的上海創意亞太設計中心將保持既古樸又前衛的風格。未來凡是喜歡懷舊的藝術家可以到他的創意設計中心，不論畫家、建築師、設計師、廣告人都可以成立自己的工作室。

值得一提的是，登琨艷以前在蘇州河畔的傑作，蘇州河畔倉庫，現在則成了一百多個各式各樣的文化工作室，聚集了一千餘位畫家、建築師、設計師、廣告人、影像藝術家等藝文工作者。由於登琨艷等一批有影響的文化人的努力，蘇州河畔倉庫成了上海一個活力四射的文化傳播中心。

登琨艷可說是臺灣建築設計師中的傳奇人物，一九五一年出生於高雄一個普通家庭，就讀農專，畢業後一個偶然的機會，登琨艷被臺灣建築界名師漢寶德相中。於是，他當了兩年建築系的旁聽生，然後進入漢寶德主持的漢光建築事務所，自稱為臺灣「最後學徒」。

一九八五年，登琨艷離開師門，成立了自己的設計工作室。推出了「舊情綿綿」「現代啟示錄」等後現代風格的設計，聲名大噪。一九九零年他到了上海，在上海一住就是十七年，做了很多精彩的設計，被人稱為「新上海人」，又和余秋雨、陳逸飛一起被稱為「上海三少」。