華郵：變化中的中國 過時的新聞方式

2007-03-25 02:04 儘管中國過去20年來急速的經濟和社會變化，但新聞方式一成不變。華盛頓郵報記者Edward Cody 23日報導，所有中國的電視臺和報紙仍然是中共掌控；新聞報導例行性地由宣傳部官員組織，並由當地的黨委秘書協助採訪。華盛頓郵報以一親自採訪的實例說明：編造新聞仍使中共得以維持權力壟斷。

中央電視臺新聞節目北京記者魏易(Wei Yi，音譯)拿著麥克風站在廣西省轄魯村(Xialu)。他告訴數百萬中國觀眾，政府新計畫資助下的新建道路怎樣改善了這裡農民的生活。魏說，「今年剛剛延伸完工的道路使得本村有了方便的交通」，之後，接著是幾十名農人手中拿著鏟子在新道路上工作的畫面。

魏易2月23日在廣西省的報導一點都不準確──這裡的農民說，他所宣傳的新建馬路與政府的新計畫一點關係都沒有。

轄魯村是廣西省省會南寧北方20里的村落。為了連接通往當地市場的主要縣道而延伸的1.8里道路是在1998年完工，與新的政府農業扶持基金一點關係也沒有。

轄魯村隸屬的武鳴縣(Wuming)官員在報導的一開始就涉入。武鳴縣宣傳部資深官員梁(Liang Zuoyin)表示，他在中央電視臺人員計畫抵達的幾天前接到電話要他協助組織這次報導。

中共的旗艦節目——7點「新聞聯播」── 限於老式的共產黨意識形態，要麼是主播看起來像是對1970年代的堅持，而且對社會事件的報導像是黨的公告欄。

雖然中共嚴格審查，有些省電視臺的新聞畫面已經稍加修飾，使得「新聞聯播」在相比之下看來越顯過時。

北京中國青年大學政治科學學院新聞與傳播系主任江展(Zhan Jiang，音譯)表示，7點的「新聞聯播」似乎是不願看到老方式消失的保守黨部宣傳保留的最後一站。