異國戀情的酸甜苦辣(組圖)

2006-12-06 03:52

異國戀情在美國並不是什麼新鮮事，紐約街頭常可見東方女子與金髮碧眼的男士相擁而過。那些遠嫁美國的過埠新娘有的是追求浪漫愛情，有的喜歡美國人的簡單，而更多的，則是追求一種實實在在的穩定生活。

　　那麼，是否每個來自中國的「過埠新娘」都在美國過著她們嚮往的日子？她們想要追求的「西式浪漫」 又是否實實在在地存在呢？答案是不同的。

　　一見鍾情 中西文化碰撞中作最幸運的新娘

　　——Lucy總是稱自己為「最幸運的新娘」，而大她9歲的美國丈夫Mike也用剛剛學會的中文稱她為「Number one 老婆」。

 

Mike向Lucy求婚。

 

相愛的夫婦倆相愛的夫婦倆

這對都曾經歷過失敗婚姻的中年男女一見鍾情，再次步入婚姻的殿堂後，幾年來一直恩恩愛愛，羨煞旁人。雖然兩人在溝通上遇到問題，也在東西方文化的碰撞下產生分歧，但這些都阻擋不了他們互相理解、支持和尊重。

　　與朋友們聊天，Lucy開口閉口總離不開「我老公」。「我是世界上最幸福的女人」也總掛在嘴邊。Lucy如此幸福因為她嫁給了一個「最棒的丈夫」。

　　今年50歲的Lucy生長在四川，是一位文藝工作者。從事文藝工作多年的她，身上具有一種獨特的藝術氣息，這恰恰是丈夫Mike最欣賞的地方。

　　三年前， Lucy得到一個到美國的機會，當時她只是去工作，雖然也希望能夠找到一個疼愛自己的丈夫，過好下半生，但她並不想因為「結婚」而結婚，不想為綠卡而結婚。

　　Lucy的一位女性朋友無意中在銀行貸款時遇到了59歲的銀行經理Mike，Mike給Lucy的朋友留下了很好的印象。後來在朋友的派對上，Lucy第一次見到了Mike。她回憶：「那絕對是一見鍾情。」Mike之後也告訴Lucy，他被她身上散發出來的女性魅力所吸引。雖然兩人語言不通，但還是難以阻擋迎面而來的愛情。

　　Mike之後頻頻約會Lucy，體貼的他怕Lucy不明白他說的英文，每次來接她之前都要打電話給Lucy的朋友，讓朋友們作翻譯。 Lucy說：「我英文不是特別好，但我能聽懂。我用最簡單的詞語和他交流，雖然有限，但感覺回到了童年，非常單純。」

　　談戀愛半年多，兩個人決定結婚。對於Lucy深愛的上高中的兒子，Mike表示：「你的孩子就是我的孩子，我會對他好，等他來美國和我們一起住，我們幫助他上一個好大學。」聽到這番話，Lucy心中無限感慨。

　　Lucy早就聽說，美國人習慣和中國人不一樣，他們不會像中國人一樣愛屋及烏，有些外國丈夫甚至不接受妻子帶來的子女或者父母。Mike的誠懇和熱忱打動了Lucy，2004年2月，兩個人飛往拉斯維加斯，舉行了一場簡單卻又浪漫的婚禮。

　　婚後，Lucy就成了一名家庭主婦，她每天能夠想到的就是「如何對Mike好一點」，而Mike能想到的就是「如何對老婆好一點」。

　　Mike對於這個中國新娘非常滿意，他告訴朋友們：「她特別溫柔，從來不罵人，她總是把家裡收拾得井井有條，她還會為了我學做西餐。」

　　Lucy實在想不出其它的方法對丈夫再好一些，她說：「無論我做什麼，總是趕不上他對我好的一半。」為了丈夫，Lucy還特意跑到朋友家學做西餐。

　　一個月前，Lucy的兒子辦好了簽證，來到紐約和媽媽團聚。Lucy一直害怕兒子和Mike處不好關係。沒想到，兒子對Mike的第一感覺非常好，「爺倆」還經常聊天。英文不錯的他還擔當起媽媽的小翻譯。

　　Lucy的兒子說：「我繼父對媽媽特別好，所以我很喜歡他。」 這幾天Lucy和丈夫在幫兒子找大學，Mike這樣告訴Lucy母子：「沒關係，你讓他放心，聯繫學校的事情我幫忙，我只希望你的孩子能在美國上一所好大學，我會像對自己的孩子一樣對他。」

　　因電影結緣 東西方互相吸引

　　——Jason經常這樣告訴Annie：「不認識你，我過去40年是空白，是你讓我完整，是你讓我生命更加完美。」 Annie也會這樣告訴丈夫：「你是我生命中的阿蘭德龍，你讓我感受到前所未有的浪漫和熱情。」

　　36歲的Annie出生在長沙，從中學時代接觸英文開始，就喜歡上了西方文化。阿蘭德龍的電影她一部都沒有錯過。電影裡那個有著深邃眼眸的西方男士讓她著迷。Annie說：「電影裡描寫的西方文化是我從未接觸過的，我記得小時候我就有一個人去國外旅行、居住的夢想。」

　　電影畢竟是電影，Annie像不少普通的女大學生一樣，在大學裡認識了了第一個男朋友，並順利地結婚，成為了一個家庭主婦。但可惜的是，結婚4年後，Annie和丈夫離婚了。

　　Annie以為自己的下半生就只能與她最喜歡的電影度過了。孰料在她過了兩年單身生活之後，一次去商場買DVD的機會竟讓她遇見了婚姻中第二個男人。

　　一個週末，Annie到一家DVD店「淘電影」時，兩人意外相識。後來，他們以電影為題，在DVD店裡聊了好久。Annie對這個靦腆又具有獨特魅力的男士頗有好感，而那位男士也對Annie標準的英文深感欽佩。就這樣，他們幾次相遇在DVD店裡，沒多久就開始約會了。

　　這位男士叫Jason，是美國田納西州一家貿易公司駐長沙的經理，當時到中國才一個月。有了Annie的陪伴，Jason在中國的日子特別甜蜜。Annie回憶道，她從未經歷過這樣的戀愛。對於一個經歷過婚姻的女人來說，Jason的體貼、浪漫和美國人特有的簡單讓她著迷。她笑說：「我以為我找到了生命中的阿蘭德龍。」

　　相戀4個月後，Jason向Annie提出了結婚的請求，並在一個花園酒店的咖啡廳裡，舉行了浪漫的求婚儀式。

　　今年1月，Annie隨著丈夫工作的變遷，搬到新澤西。丈夫在曼哈頓上班，她就做家庭主婦。談起中西結合的婚姻，Annie笑了，她說：「每天在家裡發生的事情都特別好笑，我們特別珍惜對方的文化，也都很謙讓對方。如果兩個人都是中國人、或者是美國人，可能就沒有這麼顧及對方的感受了。」

　　Annie是土生土長長沙人，對於西餐，她一生中只吃過幾次。可嫁給了Jason，她就千方百計的學著做西餐。

　　由於住在新澤西，Annie很少和丈夫吃中餐，偶爾到華埠，她便會帶著丈夫在中餐館裡大吃一頓。Annie說，他們在吃飯的習慣上非常不同，但通過吃飯，她也會學習不少新的英文單詞，丈夫也能跟著她瞭解更多中國產的獨特食品。有了Annie，Jason經常和她一起逛中國超市，對中國食品瞭如指掌，腐乳、臘腸、熏雞，他都能叫出口。

　　Annie表示，Jason認識她以前是一個地道的簡單美國人，對於其它地區的文化一點都不理解，自從和Annie結婚後，他不僅嘗試接觸中國人、瞭解中國文化，對於日本、東南亞、甚至韓國的文化都有了興趣，他們還打算過中國春節時去香港旅遊，領略一下香港的獨特文化。

　　當然，兩個生長在完全不同文化背景下的人生活在一起，總是會有小問題。比如說，Jason睡覺喜歡開一盞小燈，Annie喜歡關燈。在經過雙方商量後，他們找到一個解決的方法——隔一天開燈睡，隔一天關燈睡。丈夫無論多冷的天都喜歡喝冰水，Annie則喜歡喝熱茶。偶爾Annie和丈夫一起喝冰可樂，丈夫也會在下班後和她坐在陽台上品上一壺熱騰騰的龍井茶。

　　當記者問起Annie目前的生活是否和她想像中的西方生活相似時，她點了點頭說：「因為我有一個好丈夫，我的生活才如此完美。大房子、綠草坪，星期天一起去教堂、打高爾夫球，我想這就是幸福了吧。」

　　潛在的危機 並非每段婚姻都浪漫

　　——任小姐說：「我已經認識他4年了，婚前的浪漫和對我的百般依順怎麼會變成這樣？如果能夠選擇的話，我寧可不來美國，在中國做一個單身媽媽。」

　　從Annie和Lucy的故事，我們可以感受到她們生活中的浪漫和踏實，但並非每個過埠新娘都是幸福的。

　　《美洲時報》就曾報導過一個南京新娘遭猶太裔丈夫毆打的故事。這位任小姐曾經也期待著到美國的生活單一而幸福。但不幸的是，她不僅每天擔任保姆的工作，負責照顧丈夫的痴呆母親、做家務，最可憐的是她還經常遭受毒打。

　　她這樣告訴記者：「前幾次我不敢報警，也不敢告訴別人，因為我覺得他是我的丈夫，我應該為他著想。」一次、兩次，在無辜被打、全身青腫無數次後，她終於在朋友的鼓勵下去鄰居家求救。她下定決心要和丈夫離婚，離開這個家庭。

　　沒想到，丈夫欺負任小姐不懂英文，在法庭上反告她虐待婆婆。目前任小姐無家可歸，她被社區中心收留，等待12月的上庭。

　　讓任小姐慶幸的是，在美國遭受家庭暴力傷害的婦女有法律保障，她們能夠在沒有丈夫的幫助下也可以申請綠卡，合法居留在美國。

　　另一名姓趙的女孩今年27歲，北京人。她在北京的一家四星級酒店做前臺服務員。兩年前認識了去北京旅遊的美國青年，他被趙小姐的美貌和具有東方女子的溫柔而吸引。在北京的20多天，這位男士不斷約會趙小姐，施展了一切浪漫的「手段」，使趙小姐墮入情網。

　　事隔兩個多月，這個美國青年又到北京，他專程找到趙小姐，向她求婚。嚮往著美國幸福的生活，趙小姐立刻與對方訂婚，並在訂婚後馬上辦理赴美的K1「未婚妻簽證」。

　　8個月前，趙小姐來到紐約，與她的心上人團聚，可沒想到她的未婚夫既沒有固定工作，也沒有儲蓄，住在母親家裡，靠到處打短工生活。

　　趙小姐到美不久就提出結婚的條件，因她的簽證要求她必須在規定時間內完婚，否則簽證就作廢。趙小姐的未婚夫不僅不想和她結婚，反而告訴她自己有幾個女朋友，趙小姐身份過期與否不關他的事。

　　趙小姐除了做家務之外，只能去中國餐館打工賺錢，她說：「如果我沒錢，他會更加欺負我。」眼看簽證馬上就要到期，趙小姐一再催促未婚夫完婚，但得到的回答卻是「我沒錢，你要是想結婚就給我點錢。」

　　趙小姐與在中國的家人講述了這件事情，全家人為此震驚。最後，趙小姐決定找一家學費少一點的大學，申請學生簽證，離開未婚夫。

　　趙小姐希望靠自己在餐館裡打工賺的錢養活自己。現在她已經順利進入一所社區大學，學習英文，她說，將來想要進入會計行業，在美國做一個獨立的女性。

　　美國男人並非都簡單 華人女性美國夢並非都能如願

　　——王女士說：「我再也不相信那些才認識幾天就結婚的故事了，我也不相信所有的美國男人都是簡單的。」

　　不少華人女性遇到浪漫的美國男士，往往都會有一個美麗的夢。夢想有一個幸福的家庭、無微不至的丈夫。

　　另一個華人女性的故事也值得人深思。這位王女士的一個女性朋友在網上遇到一個美國男士，雖年紀比她大近20歲，但他們談戀愛才兩個多月就在豪華的遊艇上舉行了盛大的婚禮。這個朋友的丈夫是一家食品連鎖店的負責人，家境頗好，居住在長島，他們的婚後生活非常幸福。

　　王女士經常聽說這位朋友和丈夫去國外旅遊，或者她又得到了一輛跑車作為禮物之類的事情。於是，她也想試試，在網上找男朋友。

　　接連與不少男士在網上接觸，對方都表示自己是「有錢人」，並且「想結婚」。直到王女士和其中一位男士約會後，她才感覺到，網上的人遠遠不如生活中真實。

　　那個照片上看起來「還很帥」的美國男士開了一輛破舊的卡車，他帶王女士吃晚飯之後就說：「和我一起回家過夜吧。」性格害羞的王女嚇了一跳，立刻拒絕了這個要求，沒想到對方說：「難道你不知道嗎，在網上尋找男人的女人，都是想要一夜情的。」王女士說，就算網上有好人，我也不敢再去找了。

　　之後王女士又在報紙上登徵婚廣告，一位男士的履歷讓她非常滿意。對方寫道「中年離異、好萊塢演員、家裡有三層樓房和一輛奔馳車。」這位男士居住在加州，王女士在與他電話聊天後沒幾個月就買了張飛機票飛往洛杉磯。

　　下了飛機，她才看到那輛奔馳車是20年前的老車，跑在公路上搖搖擺擺。「沒關係，美國人就喜歡老爺車。」王女士這樣想著，當她看到那棟所謂的「樓房」時，她感覺自己被騙了。原來這位男士是居住在一個樓房的閣樓裡，房間小得沒辦法轉身，低的連頭都不能抬。

　　這位男士原來是在好萊塢片場做半職群眾演員，每個月只有幾天的工作機會，平時靠吃政府補助過日子。王女士度過了一個難眠的夜晚，第二天就改了機票回到紐約。

　　她說：「我再也不相信那些才認識幾天就結婚的故事了，我也不相信所有的美國男人都是簡單的。」

　　現在王女士還是會去參加一些美國人組織的單身派對，她希望能夠在生活中認識一個男士，經過慢慢接觸而瞭解對方，從而走上幸福的婚姻道路。