日本麒麟午後紅茶在美被召回

　　讓人關注的是，作為日本最大的清涼飲料生產企業之一，日本麒麟飲料株式會社和上海錦江集團共同投資2200萬美元，興建了上海錦江麒麟飲料食品有限公司，其生產的「午後紅茶」系列在國內大部分超市與賣場內均有銷售。國內的產品是否同樣含有容易引起過敏的牛奶蛋白原料，這是消費者最關心的問題。

　　昨日，上海錦江麒麟飲料公司給記者發來了書面聲明，撇清了與此事之間的關聯。

　　美國FDA召回「麒麟」飲料

　　記者迅速找到了新聞出處，在美國食品藥品監督局的官方網站上，一份標題為「Nishin Trading Inc Issues Allergy Alert on Unde-clared Milk in Kirin Soft Drink (Tea)」的新聞稿中指出，美國FDA在日新貿易公司經營的一批麒麟茶飲料中檢查到一種牛奶蛋白，該成分可能會引起過敏反應，但是麒麟茶飲料並沒有標明含有該成分，如果對該蛋白過敏的消費者喝了此飲料就會出現過敏反應，嚴重者甚至可能出現生命危險。

　　為此，FDA發出消費警示，在全美範圍內「Recall」(召回)此種飲料，並警告那些已經購買此種飲料的消費者不要再飲用；消費者也可到銷售商處退貨，問題麒麟茶飲料有1升、5升塑料瓶裝和16盎司、8盎司塑料瓶裝幾種。

　　南京市場暫未受到衝擊

　　據悉，在國內市場，麒麟茶飲料主要有以下幾款：花間清涼、午後紅茶(檸檬)、午後の紅茶(原味)、午後の紅茶(奶茶)，在這些飲料的成分中，只有奶茶標明含有煉乳和脫脂奶粉，其他種類中均不含有牛奶蛋白質原料。

　　在南京新街口一家蘇果超市內，記者看到了其中兩款產品，分別是500毫升塑料瓶裝的原味和檸檬味的午後紅茶飲料，售價為3元人民幣左右。據營業員稱，他們對美國麒麟產品被召回一事並不瞭解，銷售沒有出現波動，很正常。

　　上海麒麟聲明「與己無關」

　　當記者聯繫上海錦江麒麟飲料公司南京辦事處時，其工作人員早有心理準備，稱一大早就已經從總部接到相關通知，並給記者發來了一紙聲明。聲明中指出，通過 21日晚連夜與日本總部溝通，確認如下：上海麒麟公司從未向美國出口產品，也從未與Nishin Trading Inc(日新貿易公司)進行過交易，此次純屬日新貿易公司單方面出口行為，與麒麟株式會社無關。

　　上海麒麟還稱，此次美國FDA禁止麒麟奶茶銷售的理由是，由日新貿易進口的這批產品未在商品標籤上粘貼營養成分，違反了標識義務。6月22日凌晨，麒麟株式會社照會日新貿易公司，目前日新貿易公司已經回收產品進行補貼，並稱「FDA隨即解除了銷售禁令，已重新取得了銷售許可」。

　　國內相關產品有牛奶成分標識

　　對於國內產品是否存在可能產生致命過敏反應的牛奶蛋白，上海錦江麒麟公司的葛堯年稱：所有對牛奶過敏的人都不能喝含牛奶蛋白質成分的飲品，既然過敏，肯定有緻命的危險，但這並不等於說產品有質量問題。

　　葛堯年說，目前上海的質監部門已經聯繫該公司，在檢查了他們的產品後，表示符合國家的相關標準，所有奶茶飲品中已經作出相應的成分標識，因此質監部門並不會對上海錦江麒麟的產品進行處理，消費者可放心飲用。記者注意到，一款340毫升聽裝的麒麟奶茶，在其商品配料中，已經標出含有煉乳、乳仕劑等含量，並註明瞭「蛋白質含量大於等於0.4%」。

(現代快報)