新唐人總裁談新唐人全球晚會

新唐人總裁李琮是工程師出身，在美國的貝爾實驗室作了多年的技術工作，後來投身華爾街的商海。李琮給人的印象是平和低調，如果不經介紹，很難想像貌似平凡的他經歷如此豐富。

目前新唐人電視臺舉辦的第二屆全球華人新年晚會處於籌備階段，記者爲此專訪了新唐人總裁李琮。

記：作爲新唐人的總裁，您爲何想到舉辦全球華人新年晚會？

李：舉辦晚會和我們新唐人的宗旨相吻合。因爲新唐人的總部在紐約，我們希望在海外起到一個文化上的交流作用，因此我們一直在盡力把中國的好的傳統、好的文化、好的藝術和美國的觀眾分享。

我們的觀眾不只是在中國的美籍華人和華人，還包括很多西方對中國文化有興趣的人。新唐人的新年晚會起到了文化的交流作用，此外，我們的晚會辦在農曆的新年，新年是中國人的最大節日。我們中國人不但要歡慶，還要自豪地把中國最精華的文化藝術展現給西方人，這個慶祝實際上是中國文化在西方國土上的一個詮釋，同時展示一個古老豐富文化的生命力。

這一年一度的新年節慶在中國是很大的事情，可是現在西方對中國文化很淡漠，西方重視的只是中國的喜慶氣氛。我覺得不光光是喜慶，文化和藝術才是更好的新年祝福。同時，中國的下一代應該有中國的根，有中國文化的熏陶，從這個角度來講，我們在國外辦，而且在各個國家辦，是很有意義的事情。

記：去年新唐人已經主辦了一屆全球華人新年晚會，您覺得有沒有實現主辦晚會的初衷？

李：去年的晚會是第一屆，我們覺得相對成功，達到了目地。我們在曼哈頓給全世界華人交出了一個嶄新的節目單，而且是一個有豐富內涵的節目單。很多中國人，而且很多西方人也認爲是很精華的。在舞台上不但有中國的傳統文化，連芭蕾和鋼琴和交響樂都出現了，而且每一個節目只有幾分鐘。在西方的很多地方因爲他們注重市場，這種短時間但豐富形式的節目根本就沒有。這個晚會已經是一個好的開端，我們還要每年堅持辦下去，它會成爲我們臺和華人世界中一個隆重的事情。

記：觀眾對你們的首屆晚會反應如何？晚會在華人世界裡造成了怎樣的影響？

李：去年晚會給我最深的一個印象是，最後一場結束了之後，所有的觀眾都站了起來。結束時，在很多演員謝幕的時候，在場的西方人和中國人很長時間拍手，久久不離去。你知道，一般的觀眾看晚會，花了錢看了節目，完事後趕快就往回走。觀眾們後來講，從來沒見過這樣大型的晚會，我們感覺真的很有意義。

中國大陸的很多人也通過各種渠道突破封鎖看到了晚會，東南亞和臺灣的很多人也看到了，他們認爲很有氣勢，感覺新唐人是很大的電視臺。

記：今年的晚會和去年的主旨是不是相同？如果有不同，新穎的地方是什麼？

李：宗旨還是發揚中國和西方好的文化傳統，主要想法是沒有區別的。我們今年晚會的主題是從傳統的文化角度來展示中國的五千年歷史的一些精華故事。中國的歷史長河中有很多很多好的神話和哲學，比如有各種信仰，各種神和修煉的文化。我們準備採用很新穎的技術展示一些傳說故事，比如說，過年的歷史啊，等等。

去年雖然還算成功，但很多事情我們很生疏，辦得也很倉促，我們今年各個方面比去年要充分很多。目前我們所有的大型舞蹈已經成形了，我們有10幾個大型舞蹈，都是很有內涵的舞蹈。當然對西方人來講，他們的晚會不會像中國習慣那樣長，所以這十幾場舞蹈，在選過以後將被分到各個分會場。我們再加上歌曲和各方面的不同節目，把舞蹈作爲骨架，再用其他的東西裝扮起來，一臺晚會就基本成形了。

記：能不能簡單介紹一下今年的晚會情況？

李：我們的重點是中國的神話傳說和天人合一的文化藝術，當然還要把西方經典的芭蕾、交響樂等等經典藝術這些方面加入進來。我們知道西方的華人對鋼琴，西洋樂器都有很多年的熏陶，可以欣賞西方的精華，不過主要是以中國節目爲主。

中國多少年的歷史裡，都是有儒家，道家和佛家的修煉文化。這裡邊的內涵和思維方式對中國文化有很深的影響，比如說，八仙過海這個故事，很多中國人都知道。傳說八仙分別代表中國人的男、女、老、少、富、貴、貧、賤等八個方面。八仙所用的法器，合稱暗八仙，都有一定的含義。他講出不管各個社會階層的人都可以返本歸真的一個道理，八仙也是懲惡揚善，濟世扶貧的散仙。

這本身不但讓小孩子得到中國文化熏陶，也同時給我們自己一個啟示。

記：去年新唐人晚會在大陸的收看遇到了很多干擾，您在今年有沒有顧及到這個問題，有什麼舉措嗎？

李：我們的觀眾直接看我們晚會的很有限，比如在紐約演這麼兩場，一共才4，5000人。我們最主要的方式是衛星轉播，現在我們的衛星信號可以覆蓋主要的大州，我們的觀眾群也越來越大。在海外我們的信號覆蓋兩億人，在北美是五百萬。我們知道很多西方人可以通過字幕看我們的節目，所以我們還在各地租賃有線頻道。現在我們也登陸歐洲，我們今年將把這個晚會的盛況，和世界各地的晚會通過衛星網系統的播出去。

我們對大陸的播出則主要通過網站，因爲網站有一些內容受到那邊的封鎖，在中國國內無法直接上。但最後我們知道很多觀眾還是接收到了，有些人是通過衛星接收到了，我們的直播也通過其他的網頁轉載，觀眾們通過不同方法來主動突破了封鎖，看了以後反應很大。我們自己都不知道他們怎麼看到的，不但在大陸影響很大，在東南亞，臺灣的華人都反饋說，好大的電視臺阿！

我們現在在全球很出名。但我們出名不是因爲我們跟誰鬥，我們的宗旨是從華人的角度考慮建一個好的電視臺。我們的特點是新聞的及時，公正和真實，我們很多的節目是海外製作的，因爲我們在長期來說的一個目標就是要把美國的生活和好的中國文化傳統獻給華人。我們的目的從來就不是要爭鬥，而是要做一個好的電視臺。我們知道我們一定會越做越好。我們做得好，就有很多人支援。當然那邊有人反對，有干擾我們，我們很遺憾。我們只能說，做這些事情到一定時候，在歷史到了那個時刻的時候，很多民眾以後會覺得我們做得是對的。有些人不瞭解確實的情況，聽到一些傳說，對我們抱有成見，我們覺得他們是需要時間瞭解。我們的一切努力就是想把新唐人作得更好，我們遭到破壞是很遺憾，但我們知道爲新唐人爲中華民族作了好事情，新唐人的存在很有意義。我們不會做特別的防衛，不會屈服於任何壓力，一定會把事情做好。當然觀眾的意見我們十分願意聽。

記：在全球範圍內有眾多的中文媒體，但按報導新聞的範圍和地區以及成長速度來看，新唐人屬於中文媒體中的新銳。新唐人與其他媒體相比自己的特色是什麼？爲何會成長如此迅速？

李：我們在報導上從不瞻前顧後，我們只要認爲對華人社會有關，是華人應該瞭解的事實，我們就報導，不會避諱。比如我們報導很多內容：SARS，香港民主運動，臺灣政治，或者一些西藏、民運、法輪功的新聞。

我們報導的這些事情，其實在西方的媒體都是平常的事情。但中國媒體很敏感，敏感的東西很多其他媒體是不碰的。我們從北美開始起家，這種言論自由是自由社會的基本自由之一，維護報導的自由是很神聖的。尤其現在中文傳媒業很缺這種精神，我們覺得我們應該敢於做其他媒體不敢作的。雖然還有一些個別敢的，但不像我們，所以新唐人發展很快。再一個重要的原因還是有很多支援，有人捐獻金錢，有人當員工，提供義務的服務。我們的志願者很敬業，盡心盡力。社會上的人說你們的記者很盡心，給他們留下很深的印象。我們的敬業、幹勁、理念是我們發展這麼快的原因。

記：您能不能介紹一下您自己，您爲何要成爲新唐人的總裁？

李：其實我是從國內文革過來的人，但我在美國比我在國內時間還多。我很早移民到美國，在美國上了大學和研究所。後來工作，成立家庭。來美國以後感覺文化不習慣，吃中國飯也沒地方，當然現在不是問題了。後來也穩定了，過新年過年過節卻感覺節日氣氛很淡，後來我有了小孩，新年我就到小孩的學校講中國文化，如何用筷子，給孩子們講中國故事。我真的感覺美國對我們中華文化瞭解很少很少。在這裡呢，中國的晚會很少，最多是到賭場看歌星，現在的現代派歌星也不合我們的口味。文化上感覺很缺乏。

回頭從一個媒體來講，在西方時間長了，知道了媒體不是政府的機構，媒體是起監督國家的作用。有很多很多不同的媒體，你想看報導的話，會有很多很多的選擇。而華人的選擇很少，很單純，最多就是CCTV，或者是一些鳳凰的報導，總的思想是比較單一。特別是在911以後，我們感覺到這種單一的可怕。我當時看到80%在中國的中國人都認爲美國活該，美國是應該得到的懲罰，很多美國的華人很傷心。我們知道中國人對這方面的誤解跟媒體的報導有關，這件事情跟外面朋友一講，他們就有共鳴，感覺我們是時候成立電視臺了。

記：作爲一個免費的電視臺，你們在全球有記者站，而且又在全球範圍內承辦晚會，你們的人力和物力從何而來？

李：資金的情況也是我想講一講的。我們一直到現在都沒有任何團體支援。建台資金有限，當時不到100萬美元，主要靠個人捐款。很多的人從錢上支援，有些人沒錢，他們主動出力，所以當時起來了。我們可沒有想過可以搞的這麼大，但現在我們一直堅守理念，要弄一個非盈利的電視臺。因爲我們的報導要求獨立、真實，這一點絕不能被其他團體買斷。如果一個團體給錢，他就可以控制我們報導的獨立性，我們不會爲錢改變我們的理念。今年的預算是150-200萬，基本百分之百是公眾支援的，是個人的捐款，目前我們有了一些贊助商家，還有廣告來的資金，資金的渠道在變寬。

我們有五十幾個記者站，大的是專業的，幾個邊緣的國家地區還在成熟的過程中，但是我們的架勢很大，目前在幾大州都有記者，架子已經起來了。

記：美國前總統雷根說過一句話：「我不是最偉大的傳播者，但是我傳播偉大的內容，內容遠比溝通技巧更重要。」新唐人作爲一個媒體，它的傳播內蕕鬧髦薊蛘呤嵌ㄎ皇竊躚