幾十名上訪代表申請天安門九一八萬人大遊行

申請遊行 每位代表必須登記 公安強要葉國柱一人爲代表

十點左右，大遊行申請者進到治安總隊，公安要求每一個申請者都簽名登記。然後，幾名不肯告知姓名和職位的公安接受了有幾十名代表簽字的遊行申請書並回答說：我們要上報，你們回去等著（詢問申請者的50 多歲、戴眼鏡的警察警號是000353、作筆錄的30多歲的警察警號是003378、此外還有警號爲003965警察也在場）

在申請時，公安強行給申請代表之一的葉國柱作詢問筆錄，要求葉國柱簽字時他拒絕了，葉國柱說：我對他們說了，政府造謠惑眾不誠信，造成成千上萬人們流離失所、無家可歸，老百姓財產全被你們搶了，我們申請遊行也是遵照法律程式，尊重憲法。

他在這個時候就誣告我們，說不符合法律程式，讓我簽字，我們大傢伙都要求共同簽字的，他非得要我一個人簽字，我沒有簽，他們自己內部人員作爲見證簽字，他說我是組織者。

他們讓我一人代表，因爲全國這麼多案情都不一樣，我不可能都代表。有這麼多全國各地代表，他們不跟別人談，就跟我談，說我是組織者。其實他們沒有誠意，就是想把我抓起來。我今天來，也想讓他們把我抓起來，我既然申請了，我就不怕他們。

8月初，北京警察逮捕了申請8月7日在天安門廣場進行大遊行的上訪人士李小成，他將面臨判刑。

散去時警察警車跟蹤 被交警關押的申請人華慧棋回到了家

申請結束後，葉國柱讓外地的代表們陸續離開現場，最後，他和兒子、倪玉蘭、常誠等騎著三輪車最後離開治安總隊。他說：「我們現在剛把許多警車甩掉，好多警察一直跟著我。人全散了，他們今天就是企圖想把我抓起來，但是，人太多他沒有辦法下手。我們出來以後，警車啊、便衣啊一直跟著我們，我讓外地各省市的一撥一撥走了，我怕把他們逮起來，如果把他們逮起來，我在跟前可以趕緊報，後來，大傢伙走的差不多了，我們拐小胡同，把他們甩了，他們的車在道口進不來。」

在北京治安總隊申請的結束後，被關押在交通隊的華慧棋被放回。天津薊縣政府傳話鄭明芳要她馬上回去給她兒子解決入學問題，明天回去就來不及了，葉國柱估計「安排入學」是政府的欺騙，政府籍此要把鄭明芳看起來。

爲什麼大遊行日期定在九一八？

就遊行日期爲什麼定在9月18日的問題，大遊行代表葉國柱回答：我們國家不是有那個九一八的歌嗎：在那個悲慘的日子，我們離開了家……，我們現在跟那也差不多，那時候說是日寇的鐵蹄，我們現在也藉著這個日子反法西斯。

來自黑龍江上訪的司法幹部李國柱：我們來申請遊行的目地就是抗議中國政府對百姓的殘酷迫害，有些冤假錯案應該給予糾正，我們也爭取生存，爭取民主權利，爭取人權，我們要護法。我們時間定在9月18日，一個是9月18日也是我們中國人民反法西斯進行事變的一個紀念的歷史意義，我們覺得中國政府比法西斯還厲害，比法西斯還凶殘，我們利用這樣一個紀念日，老百姓進行遊行、示威。

葉國柱：現在北京抓上訪的非常厲害，好多人都失蹤了，那個小不點（殘疾的上訪女士賈風珍）好幾天沒有回來，那就是秘密把她抓走的，生死就不知道。他們隨便抓人，誰都抓，我覺得這個共產黨就是不要臉，本來華慧棋到這來跟我們一塊申請，把他抓起來了。

現場場景

治安總隊門前的警察看到葉國柱父子破舊的三輪車也停在門口，他疑問葉國柱的兒子葉明君爲什麼要帶著被褥衣服來？葉明君回答：「我們現在流落街頭。」
警察：「扯淡！」
葉華君：「你說話嘴乾淨一點好不好，你爲什麼罵人呢？」

葉國柱：我們這次申請遊行把他們嚇壞了，哎喲，好幾十輛警車，帶著標誌的十幾輛，剩下的不帶標誌的很多，也不知道他們從哪兒竄出來的，早晨起來，就在那兒等著，所以說，這裡頭肯定是有姦細。相片我們沒法照了，好多警察在跟前。其他好多媒體都跑的遠遠的。

付遊行申請書
北京市公安局治安總隊：

我們是來自全國各地的上訪公民，不堪忍受各個地方政府的強權暴政、官員腐敗、貪官污吏和黑惡勢力橫行肆虐，他們上下勾結、任意欺壓、殘酷迫害老百姓，誰敢反抗政府官員的非法執政行爲，輕的酷刑致殘、重的殺人滅口。

國家《憲法》賦予我們的公民權利被肆意踐踏，爲捍衛《中華人民共和國憲法》的尊嚴，揭露腐敗政府官員的真面目，依據《世界人權宣言》、《公民權利和政治權利國際條約》、《保護人人不受酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰宣言》、《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰宣言》、《中華人民共和國憲法》第三十三條、第三十五條、第三十七條、第三十八條、第三十九條、第四十一條之規定，我們將於2004年9月18日舉行萬人大遊行，強烈抗議政府以下強權暴政行爲：
1、強烈抗議政府強權暴力非法執政、濫用職權、殘害無辜公民，肆無忌憚的踐踏法律，侵犯人權。
2、強烈譴責政府對公民非法實施的酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰。
3、抗議政府野蠻強拆、巧取豪奪、霸佔公民私有財產，造成千萬人無家可歸，流落街頭，造就大批乞丐。
4、抗議政府強行霸佔變賣農民賴以生存的土地。
5、抗議政府亂收費，剝奪大多數貧困孩子的受教育權。
6、公民失業、下崗無法生存。
7、抗議政府非法剝奪公民的通信、通訊權。
8、抗議政府對宗教信仰的限制，對「民運」和「宗教」信仰者的迫害。
9、抗議政府非法對公民監視、追蹤、威脅、非法拘禁等。
10、抗議政府把上訪的公民當成「法輪功」進行迫害，隨意定罪。
11、抗議政府製造恐怖，草菅人命、株連無辜，對異議人士親屬的威脅、迫害。
12、抗議譴責政府縱容、包庇腐敗官員的違反犯罪、瞞案不報、造謠惑眾、弄虛作假、捏造事實、毀滅證據、人爲的製造冤假錯案，甚至殺人滅口。
13、抗議譴責政府對上訪公民的冤案不作爲，指使警察暴力鎮壓冤民。

遊行時間：早八點，在天安門廣場集合出發，經過東長安街、府右街、北海、南池子，晚八點回到天安門廣場解散。

遊行目地：強烈反對和要求政府禁止一切形式的酷刑及其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰。抗議政府造謠惑眾、顛倒黑白、非法執政、殘害無辜，只有強權而無公理。要求中國政府尊重《中華人民共和國憲法》和法律，保障上訪公民的人權和民主權。

遊行方式：身穿文明狀衣，手舉文明狀紙。

遊行口號：尊重人權、還我民主、打倒貪官、懲治腐敗、誓死捍衛憲法的尊嚴，立黨爲民、執政爲民、執法爲民、要有實際行動。抗議政府造謠惑眾、欺騙人民、謊言太多、沒有真話。

我們是純樸善良的中國人民，非常熱愛自己的祖國，希望國泰民安。我們積極回應中央新一屆領導的號召 「打倒貪官、懲治腐敗」，頑強的與腐敗勢力鬥爭到底。國家興旺、匹夫有責，作爲中華民族的子孫，這是我們的責任。依據《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國集會遊行示威法》的相關規定，依法向北京市公安局治安總隊提起申請，希望北京市公安局治安總隊批准我們的請求，希望國際社會支援我們爲盼。

萬人群眾抗議遊行申請代表：（以下爲部分代表簽字）
北京宣武、維權人士葉國柱、身份證號11010455123005、電話81627012
遼寧撫順、趙振甲、身份證號210402501113171
山東淄博、錢麗麗、身份證號370303640115282
劉樹青、天津市
新疆伊黎、李春英、李小成
浙江省、陳菊連
段金旭、山西繁峙
楊金芝、內蒙古克石
黑龍江省、李國柱
天津薊縣，鄭明芳、電話86-22-29850918、13512297088
天津薊縣、孫秀英、身份證號 120225196402234680
北京市、倪玉蘭、電話 010-62226500、010-81977314