BBC: 中共高層北戴河商換代大計

中國官方的新華社報導說，中國第二號人物、中國人大常委會委員長李鵬已抵達北戴河，這顯示每年一次的中國高層領導人舉行的北戴河會議在週三已拉開帷幕。

北戴河會議

新華社播報的簡短新聞說，中國人大常委會委員長李鵬在北戴河會見了到訪的馬爾他貴賓。北戴河位於北京東部約200公里的地方。

包括江澤民在內的其他中國領導人可能也已抵達北戴河。然而，唯一可以證實這一點的方法可能就是關注中國官方電視臺或媒體是否曾報導江澤民在北戴河會見到訪的外賓。

在今後數週內，江澤民、李鵬和其他中國的高層領導人等，就將磋商決定是否會在今年秋天召開的中國共產黨中央第16次代表大會上，將權力移交給所謂的"第四代領導集體"的問題。

據知情人士透露，匯聚北戴河豪華海濱別墅的中國高層領導人除了將舉行系列的會議磋商領袖接班大計之外，可能還將在避暑勝地的渤海中暢泳。

儘管關於向"第四代領導集體"交班的事情據報已討論多時，但中共高層在北戴河舉行的秘密會議預計將為相關的決定拍板。

「交班」事宜

十六大預計將在今年秋季召開，據稱這次大會是一次中共最高領導層"換代"的代表大會。

這次代表大會和隨後的中央委員會全體會議將選出新一屆任期五年的中央委員會委員和候補委員、中央政治局委員和政治局常務委員。

據稱，政治局常委中的中共總書記江澤民、國務院總理朱鎔基和全國人大委員長李鵬將會退休，為胡錦濤為首的所謂"第四代領導集體"接班讓路。

但是，最近有關"第三代領導集體"的一些關鍵人物不想退休或不想"全退"的傳言滿天飛，為這種"換代"增添了很多變數。